Sigga & Gunni í Barcelona!!

Ný bloggsíða í S-Ameríku

2009-01-15T11:50:00.003Z

Við erum komin með nýja bloggsiðu:

Þið ýtið bara á linkinn hérna fyrir neðan....

www.travelpod.com/members/aventura

Allir að kommenta takk :D

Síðustu dagarnir í Barcelona...

2008-05-01T00:13:00.003Z

Gunni var kominn með mikið skegg núna undir restina...
Aah gott að slappa af í sólinni!
Hvor er brúnni??

Nú eru bara tveir dagar í að við komum heim! Eftir mikla innilokun síðustu daga við lærdómsstress þá erum við byrjuð að stunda ströndina á fullu allt fram á síðasta dag svo fólk sjái nú að við höfum verið á Spáni síðan í jan! ;)

Gunni skilaði ritgerðinni sinni í gær og ég skila minni um helgina...ekki annað hægt að segja að þungu fargi sé af okkur létt enda meira og minna allur tíminn hér búinn að fara í skrif! Svolítið svekkjandi að vera fara líka núna þegar það er komið svona rosalega gott veður dag eftir dag, værum alveg til í að vera út maí til að njóta sólarinnar en íslenska sumarið er nú líka ágætt bara :)

Sjáumst heima!

Ciao ciao

Þegar heimsborgarnir hittust...

2008-04-09T20:10:00.001Z

Mexíkansku matur mmmm nammi namm!

Á ströndinni

Nú er hún Sunna mín líklegast í flugivélinni á leiðinni heim líklegast búin að innbyrgj of mikið magn af flugveikistöflum hehe.

Stoppið var nú ekki lengi en við vorum nú alved ótrulega menningarlegar og gaman hjá okkur og byrjuðum á því að skella okkur á skósafn þar sem við höfum báðar pínu skófetish (kannski allt kvenfólk?) Skoðum svo La sagrada familía sem allir túirstar verða sá og einnig í nokkrar búðir sem er aldrei leiðinlegt :) Fórum líka aðeins á ströndina í miklu roki en héldust þar við allavega í klukkutíma!

Fórum svo í dag í nýlistasafnið og Gaudí garðinn og smá "window shopping" í Passeig de Grácia þar sem eru allar dýru og flottu búðirnar sem maður þorir varla að stíga fæti inni í því þær eru svo fínar!

Þannig að nú eru allar heimsóknir búnar (nema það ætli sér einhver að birtast hér óvænt?)

og síðasi spretturinn í ritgerðasmíðinni sem þýðir mikið kaffiþamb næstu daga ætli ég mer að skila henni 2.maí! Sjáum hvað gerist...þýðir allavega ekki mikið lengur að taka spánverjann á þetta sem frestar öllu fram á næsta dag tíminn flýgur nefnilega óhugnalega hratt þessa dagan :/

Ble ble

Gestagangur í Barcelona

2008-04-04T09:32:00.001Z

Í Gaudí garðinum

Nú verður maður líklega að fara taka upp skólabækurnar að nýju eftir 2 heimsóknir hér síðustu daga. Mamma og pabbi voru hér um helgina og náðu að skoða flest allt sem vert er að sjá hér á mettíma. Svo fór Kathrin heim í gær eftir að hafa verið hérna í viku.
Það er búið að vera æðislegt veður hér í vikunni og ég er búin að liggja á ströndinni 4 daga í röð og því ekki lengur eins og næpa! En það er líka bara mánuður til stefnu svo nú er um að gera að grilla sig fyrir heimkomuna í maí! Í leiðinni virðist ég hafa náð mér í eitthvað leiðindakvef því ég er með hálsbólgu og hor...skemmtileg blanda!
Svo kemur hún Sunna til mín á mánudag og verður í tvo daga, þannig að þá breytist ég í leiðsögumann enn og aftur, kannski þetta sé bara framtíðarstarfið? Allavega gaman þegar einhver nennir að heimsæka mann :)
Og já Nanna þú varst að spyrja mig um emailið mitt það er see2@hi.is
Jæja, farin á bókasafnið og svekkja mig á því að það verði ekkert sólbað í dag!

jæja þá...

2008-03-23T16:09:00.004Z

Uppi á Montserrat í sól og blíðu
Einhver mótmæli í gangi
ég :)
Við fórum í flashdance 80's partý....og dressuðum okkur upp!
Við Gunni og Dalí

ætli það sé ekki komin tími á að maður láti aðeins í sér heyra!

Það er búin að vera gestagangur hjá okkur núna því foreldrar hans gunna eru búin að vera í heimsókn síðan 14. mars og einnig systir Sylvíu.

Erum búin að gera ýmislegt skemmtilegt, t.d. fórum við upp í Montserrat sem er fjall hérna rétt hjá þar sem klaustur sem hægt er að skoða og maður fer með svona kláf til að komast upp í fjallið og útsýnið er mjög fallegt.

Svo varð Gunni 25 ára þann 18.mars svo nú er hann kominn í eldri manna tölu og gráu hárin farin að koma betur og betur í ljós!

Í gær fórum við svo til þorps sem heitir Figueres, er eiginlega við landamæri Frakklands og er fæðingabær Salvador Dalí. Og þar er einmitt safn með frægustu verkum hans sem er mjög gaman að skoða.

Og akkúrat núna eru Gunni og pabbi hans á fótboltaleik, Barcelona-Valladolid og verður spennandi að heyra hvernig hann fer (reyndar er mér nú alveg sama hehe)

Svo virðist ekkert lát vera á vinsældum okkar því nú eru mamma og pabbi að koma á föstudaginn og einnig Kathrin vinkona mín frá Þýskalandi sem ég kynntist í Valencia.

Ég setti inn svo nokkrar myndir á myndasíðuna, koma fleiri síðar!!!!!!

Gleðilega páska!!

Aldrei að treysta neinum....

2008-03-13T20:55:00.002Z

Í gærkvöldi fórum við út að borða með fólki úr skólanum hans Gunna sem var mjög gaman. Kannski ekkert frásögu færandi nema þegar við vorum að labba heim þá mætum við pari sem voru örugglega sígaunar og þau stoppuðu okkur og byrjuðu eitthvað að babla um að honum vantaði belti. Vorum reyndar ekki alveg að fatta fyrst hvað þau voru að meina þar sem þau sögðu nú aldrei orðið belti en voru í staðinn með voða leikræn tilþrif og maðurinn tók um buxnastrenginn á Gunnar til að sýna að honum vantaði eitthvað til að halda buxunum sínum uppi. Og við alveg gjörsamlega glórulaus og virkilega reyna pæla hvar hann gæti nú keypt belti haha...svo löbbuðum við nú bara heim á leið og pældum ekki meira í því fyrr en Gunni fattaði að hann væri ekki með veskið á sér. Þá hefur gaurinn laumað hendinni í vasann hjá Gunnari og tekið veskið hans. Sem betur fer var nú enginn peningur í því bara 3 kort sem við létum loka strax. Þannig þau græddu nú ekki mikið á þessu en í staðinn lendum við í einhverju leiðindaveseni. En já það hefði nú getað verið verra, við vorum bara svo svekkt út í okkur að láta þetta gerast, alveg týpiskir túristar haha.
En Barcelona er nú líka þekkt sem ein mesta vasaþjófaborg í Evprópu og kannski ekki spurning hvort heldur hvenær maður verði rændur.
Best að halda fast um töskuna hér eftir!!!!!!!

I'm back!!!!

2008-03-09T18:54:00.000Z

Jebb Sigga komin aftur til Spánarveldis, soldið skrítið, fannst eiginlega bara eins og það hefðu verið mörg ár síðan ég var hérna síðast.
Það liggur við að við skiptum um íbúð eins og sokka, erun nebblega núna flutt inn með Sylvíu og Árna og Carrer dels Tallers, sem er mjög nálægt Katalóníutorgi semsagt mjög miðsvæðis her.
Í gær fórum ég og Gunni á súkkulaðisafn sem ég sá alveg í hyllingum en var svo kannski ekker stórkóstlegt en allavega nóg af súkkulaði! :Þ Í dag fórum við svo í svona völundarhúsagarð sem er frá 1700 og eitthvað og mjög skemmtilegur og ævintýralegur eins og þið getið séð á myndunum sem ég var að setja inn :)
En jæja læt þetta duga í bili,
Hasta luego

hóm svít hóm!

2008-02-10T19:26:00.000Z

Við vorum svo menningarlegar í dag og fórum að skoða La Sagrada Familía
Fyrsta kvöldið hennar Stefaníu í heimsborginni SALUD!!!!
Svo fórum við líka í Gaudí garðinn!

Nú styttist óðum í heimkomu mína!!!!!! Við Steffý Spears förum í nótt úr sólinni og blíðunni heim í kuldann og myrkrið, ég held ég eigi eftir að fá menningarsjokk eftir að hafa verið í svona mikilli heimsborg!

Allavega þá erum við búin að hafa það mjög fínt, og miklum pening eytt hér síðustu daga :)

Sjáumst á morgun!!!

Og nú munum við ekki borða kjöt næstu daga...

2008-02-06T16:33:00.000Z

eftir að kjötkveðjuhátíðinni lauk í gær! Eða hvað?! Fórum til Sitges í gær með Sylvíu og Árna (þriðjudag) það sem við vorum búin að heyra að mest væri um að vera þar. Af því tilefni settum við upp hárkollur til að falla inn í hópinn en héldum virkilega að við værum að misskilja hlutina þegar við löbbuðum að metroströðinni eins og einhverjir athyglissjúklingar og fólk horfði á okkur eins og við værum alveg búin að tapa glórunni haha. En okkur leið strax betur þegar við komum í lestina og sáum einhverja í búningum lika og það fór ekki á milli mála þegar við komum til Sitges að það væri eitthvað mikið um að vera. Sáum skrúðgöngu sem minnti helst á Gay pride,kannski ekki skrítið enda er Sitges er líka voðalega gay staður......komum svo til baka aftur um 2 eftir miðnætti meðan fjörið hélt áfram og fólk var enn að koma til Sitges á þeim tíma til að vera með í fjörinu. En já þetta var allavega mjög gaman að hafa séð þetta og þið getið líka upplifað stemninguna með því að skoða myndirnar :)

...

2008-02-01T11:41:00.000Z

Var að skella inn nokkrum nýjum myndum, endilega tékkið á þeim! :)
Annars erum við bara hress! Íbúðin okkar er orðin eins og farfuglaheimili, við erum sesmagt 10 manns sem búum hérna núna og svo á nú eftr að bætast aðeins í hópinn í næstu viku þegar Stefanía kemur að heimsækja mig!! Jej! Hún verður bara að sætta sig við það að sofa á dýnu á gólfinu eða milli mín og Gunna haha. Svo fljúgum við saman heim þann 11.febr, jii hvað tíminn flýgur áfram!!!!
Verð að viðurkenna að við erum kannski ekkert búinn að vera neitt voðalega dugleg að skoða söfn eða eitthvað svoleiðis, erum helst dugleg við það að labba römblunna og í gamla bænum, en það er kannski kominn tími á að sjá eitthvað meira en það!
Annars þá er Carneval hérna um helgina og það er víst voða mikið í kringum það og fara margir héðann til Sitgers (veit ekki hvort þetta sé rétt skrifað!) og Gunni var eitthvað að tala um að allir væru í grímubúningum. Ég keypti mér allavega bláa hárkollu um daginn sem ég sett upp! Erum einmitt að spá í að skreppa til Sitges um helgina til að sjá herlegheitin, (síðast þegar ég vissi var Sitges alræmdur hommabær hehe)
Qué tengais buen fin de semana!!!!!!!! :)

Smá update frá Barcelonabúunum...

2008-01-26T14:22:00.000Z

Kisu fannst ég í svo flottum stígvélum
Þessi lögga var svakalega hress og gauranir lengst til vinstri vildu vera nýju bestu vinir okkar
Ströndin...

Svona lýtur nýja herbergið okkar út, miklu stærra og betra !

Já allt gott að frétt af okkur hér í heimsborginni, 21 stigs hiti og eintóm gleði. Nú eru komnir tveir ítalskir strákar í íbúðina okkar og Gunnar veltir mikið fyrir sér hvort þeir séu par!
Ókosturinn við það er að ég get ekki einokað baðið núna eins og ég er vön að gera en já það er eitt af því sem fylgir að búa með öðrum. Brasíliska parið sem á íbúðina er bara í þessu að legja út herbergi og lifa á því, eru heima allann daginn að taka móti fólki sem kemur að skoða og þess á milli þrífa þau allt hátt og látt þannig það angar allt af hreinsiefnum hérna. Svo eru aðrir hlutir sem þau pæla ekki eins mikið í, til dæmis þurftum við að kaupa glös og skálar sem manni finnst vera alveg basic hlutir og ættu að vera til staðar! En þau eru voðalega fín þó að við getum ekki mikið talað saman þar sem þau tala litla spænsku og enga ensku.

Í gærkvöldi fórum við út með Sylvíu og Árna og byrjuðum á því að fara á elsta barinn í Barcelona þar sem allir þjónarnir framreiða drykkina uppáklæddir í smóking...fórum samt eiginlega strax út þar sem var svo troðið og þarna voru bara spánverjar saman komnir...sem er eiginilega bara frekar sjaldgæf sjón hér! Þið hafið séð myndina af mér og risakisunni...gunni fékk þá hugmynd að reyna klifra upp á hana (æææ hann Gunni er stundum svo bilaður hehe) og meðan hann og Sylvía voru að reyna brölta upp á köttinn komu 2 strákar sem fannst þetta svakalega sniðugt og annar þeirra fór líka upp á. Svo vorum við eitthvað þarna að spjalla við þá og þá kemur löggan og segir að það sé bannað að klifra á hann..en endar svo með því að hann fer bara að spjalla við okkur líka og bara svakalega hress! Svo vildu þessir strákar endilega fara með okkur inn á einhvern stað og við fórum með þeim og þetta leit mjög grunsamlega út þegar það opnaði einhver lítil hurð og okkur var hleypt inn og það var gjörsamlega enginn tónlist....og við máttum ekki tala hátt því það mátti ekki heyrast í okkur...voru ekki alveg sannfærð um að vera þarna en gaurarnir sögðu okkur að niðri væri tónlist og það endaði með því að við eltum þá niður stiga og þá kom í ljós þessi staður og jújú fullt af fólki ...og þvílíkur reykjarmökkur....og mjög mjög subbulegt og undarlegt lið þarna...og við vildum eigilega komast út en þegar við ætluðum út þá var okkur sagt að við mættum ekki fara út strax því löggan væri fyrir utan...já okkur var virkilega neitað um að komast út, svo eftir smá stund er löggan komin inn og allir þurftu að sýna skilríki þegar þeir fóru út...semsagt einhver kolólóglegur staður sem við vorum á...og alls ekki þess virði að borga sig inná!!

Og já talandi um subbulegheit, hér reykingarbannið ekki komið á og allir reykjandi og fötin manns anga af sígarettum eftir að hafa verið á kaffihúsi...manni finnst maður bara vera komin nokkur ár aftur í tímann! Fórum og fengum okkur tapas í gær og fólkið hliðina á okkur reykjandi...sem mér finnst mjög ósmekklegt þegar maður er að borða!

En jæja nóg af kvarti og kveini, nennir enginn að lesa þetta væl hehe

bless í bili!!!!!!!!!!!!!!!

Játningar fíkils:

2008-01-23T15:24:00.000Z

Eftirfarandi orð kunna að hljóma mjög grunnhyggin og minniháttar í samanburði við vandamál heimsins en samt sem áður er þetta "un mayor problema" fyrir mér!

Það má segja að ég sé komin í einskonar meðferð við fatafíkn og er það ekki af fúsum og frjálsum vilja gert þar sem mér tókst að eyða öllum þeim litla pening sem ég átti (eða ekki átti) hér fyrstu dagana í föt . Í staðin svekkji ég mig núna í hvert skipti sem ég labba frá hjá freistingum eins og H&M því ég veit að ég get ekki keypt neitt. Ég fæ enga vorkunn frá Gunna því hann segir bara "láttu þér þetta af kenningu verða og þú átt líka alveg nóg af fötum!" Kannski er það rétt? Mesta kaldæðnin liggur í því að ef ég hefði ekki keypt svona mikið af fötum áður en ég fór út þá ætti ég núna pening til að kaupa föt! Svekkjandi. Kannski ég þurfi bara að fara gramsa í fataskápnum og athuga hvað er á boðstólnum. Örugglega meira en nóg.
Læt ég mér þetta að kenningu verða og kannski verð ég betri og bætt manneskja fyrir vikið.

Fatafíkillinn

Hryðjuverk í Barcelona...?!

2008-01-20T19:52:00.000Z

Það er nú ekki hægt að neita því að manni brá soldið þegar ég fór inn á mbl.is og sá að nokkir hefðu verið handteknir vegna fyrirhugaða hryðjuverka árása hér í borg. Gerð var húsleit í Raval hverfinu þar sem við vorum einmitt á hosteli núna þegar við komum fyrst!! Annars virðist fólk nú vera sallarólegt yfir þessu öllu saman og það er allavega gott að þetta hafi verið stoppað af!!!
Það vill svo til að ég er einmitt að skrifa um múslima á Spáni í ritgerðinni minni og samfélagslegar aðstæður þeirra og skoðanir almennings á innflytjendum frá Norður Afríku eftir hryðverkin í Madrid 2004.
En já nóg um það, núna erum við búin að skipta um herbergi, því okkur fannst okkar aðeins of lítið og varla að við kæmust þar fyrir! Núna erum við allavega líka með skrifborð og mun meira pláss þannig að ef einhver ætlar að kíkja í heimsókn þá má troða einni dýnu á gólfið! :)
Löbbuðum aðeins niður á strönd í dag, og maður komst bara í smá sumarfýling, 19 stiga hiti og jú ok smá rok en ekkert hægt að kvarta yfir! :)

La vida en Barcelona...

2008-01-18T18:54:00.000Z

Ég að borða RISA jarðaber inn á herberginu okkar

La cocina....

Andyrið heim hjá okkur!

Hér búum við á fyrstu hæð!

Loksins fáið þið að sjá nýju heimkynni okkar, stórglæsileg ekki satt?!

Annars bara allt gott að frétta, ég er eitthvað að reyna byrja á B.A. rigerðinni minni á meðan Gunni er alltaf í skólanum, þetta kemur allt saman hægt og bítandi!

Eitt sem maður tekur eftir hérna er hvað það er mikið af túristum, og það er bara janúar þannig það er örugglega mun verra a sumrin!! Tala líka eignilega allir ensku hérna, kemur sér allavega vel fyrir Gunna þegar ég er ekki til að bjarga honum!

Það er ekki hægt að segja að Barcelona sé týpisk spænsk borg (enda vilja þeir ekki meina að þeir tilheyri Spáni heldur einungis Katalóníu!), fólk af öllum þjóðernum hérna og eitt af því sem er svo skemmtilegt við að vera hérna er hvað það eru margar ólíkar týpur . Til dæmis var maður í skrattabúning fyrir framan okkur í röð á kassa í matvörubúð...fullkomlega eðlilegt haha!

Svo er ótrulega gaman að labba um í litlum hliðargötum og skoða í allskyns hönnunarbúðir. Já það er ekki hægt að láta sér leiðast hérna...alltaf eitthvað nýtt að sjá og skoða. En já hef svosem ekkert meira að röfla um í bili...

Until later!

Por fin: Við erum komin með íbúð!!!!!!!

2008-01-14T11:56:00.000Z

Þessi mynd er tekin í gotneska hverfinu við La Catedral

Hús eftir Gaudí

Þessi glæsilega stytta af Kristófer Kólumbus er í götunni okkar Gunna!

Það hlaut að koma að því við finndum eitthvað og við flytjum inn í íbúðina á eftir. Íbúðin er á besta stað við höfnina og þar af leiðandi rétt hjá ströndinni, vonum bara að það komi strandarveður fljótlega ! Gatan heitir Calle de Colón eða Kólumbusargata og er við enda La Rambla aðalgöngugöturnar svo við erum bara alveg á besta stað sýnist mér!

Skoðuðum eina íbúð í gær í Gracia hverfinu sem er mjög skemmtilegt og flott hverfi með nokkrum húsum eftir Gaudí og við heldum að við værum komin með draumaíbúðina og við það að segja já en þá kom í ljós að það voru 3 kettir þar...sem væri reyndar stór plús fyrir mig ef ég væri ekki með ofnæmi! En allavega þá erum við bara mjög sátt með þessa íbúð sem við erum komin með. Í augnablikinu búa þarna 2 strákar og líklegt að það bætist fleira fólk við þar sem það voru 2 önnur laus herbergi.

Og hér koma gleðifréttir fyrir ykkur sem sakna mín alveg rosalega því kem heim 10. eða 11. febrúar út af skólanum og verð til 7.mars sem er alveg rúmar 3 vikur!! Þannig að ekki örvænta, aðeins tæpur mánuður í mig ;)

Er að bæta við nokkrum myndum á myndasíðuna hjá mér og svo fáið þið að sjá hvernig er heima hjá okkur þegar við erum búin að koma okkur fyrir.

Ble ble!

Spænsk símanúmer

2008-01-09T14:26:00.000Z

Ekki örvænta þó að þið hafið ekki náð í okkur í síma, við erum nefnilega komin með spænsk númer..mitt er 620880905 og Gunna 620880831. Og svo muna 34 fyrir framan :)
Ég gat semsagt ekki notað gamla símakortið mitt þarf sem það hefði verið óvirkt svo lengi og einhver annar komin með það númer.
En allavega....þá er bara allt gott að frétta, við erum núna í íbúðinni hjá Sylvíu og Árna meðan við erum húnsæðislaus, erum búin að skoða 3 íbúðir, mis spennandi, langt í burtu, sóðalegar eða í dýrari kantinum...en ég hef engar áhyggjur af því ennþá. Ætlum að kíkja á eina eða 2 á eftir...erum orðin svoldið þreytt á að geta ekki komið okkur fyrir almennilega og hafa öll föt krumpuð í töskunni!!!
Gunnir byrjaði svo á verkefninu í dag og alveg nóg að gera meðan ég er eins og ekta túristi, labba um og tek myndir ;)
Og já er einmitt búin að sitja inn nokkrar myndir ...endilega tékkið á þeim
Bless í bili!!!!!!!!

Barcelona baby!!!!

2008-01-07T15:28:00.000Z

Jaeja tha erum vid komin á áfangstad. Millilentum i London thar sem vid skodudum okkur adeins um med Sylvíu stelpu í spaenksunni og kaerastanum hennar en thau eru einmitt ad fara vera her i Barcelona i hálft ár. Reyndar gerdum vid nu ekki mikid en ad ráfa bara um i London thar sem allt var af einhverjum ástaedum lokad og svo var lika ískalt!!
Vorum lent her kl. 9 a laugardagskvoldid og hostelid okkar gunna er víst i einhverri vafasamri gotu thar sem er mikid um rán og glaepi thannig ad eins gottt ad koma sér hedan sem fyrst!! En that er allvega stutt hedan í baeinn og ég missti mig adeins i dag thar sem útsolurnar voru ad byrja híhí ;)
Skodudum eina íbud i gaer sem okkur leist ágaetlega a en hun losnar samt ekki fyrr en naestu helgi svo vid aetlum ad tékka á fleirum á eftir og á morgun. Ef vid vedum ekki buin ad finna neitt á morgun tha fáum vid ad troda okkur inná Sylvíu og Árna en thau eru med nóg pláss!
Svo er bara rosalega thaegilegt vedur herna, 15 stiga hiti og sol, já that er eiginlega bara soldid skritid fyrir okkur moldvorpurnar frá Íslandi ad sjá loks smá sólarljós :)
Látum svo vita betur af okkur thegar vid erum komin med husnaedi!
Ciao!!!

Nú eru spánverjarnir orðnir hræddir...

2007-06-20T19:55:00.000Z

Því litli vitleysingurinn minn er komin til að gera allt vitlaust eins og sést á meðfylgjandi mynd:

Og hvað get ég sagt, það er bara búid vera rosalega gaman hja okkur, mikið farið á ströndina, mikið djammað og mikið verslað ...eitthvað mikilvægara en það þegar maður er í fríi á Spáni?? Nei held ekki ;)

Sjáumst um helgina!!!!!!!!

Og þá eru bara 2 próf eftir...púff!!

2007-06-07T18:55:00.000Z

Eftir góða prófasyrpu þessa vikuna þar sem ég er búin að faraí 4 próf dag eftir dag og já þó að ég efaðist um að ég myndi hafa það af þó tókst mér það (svo er nú bara að sjá hvernig árangurinn verður eheehh..) En það er allt hægt með nógu miklu kaffiþambi og of stórum sykurskammti, og svo er heldur ekkert svo slæmt að sitja út á svölum og fá smá lit á sig í leiðinni ;)
Og nú styttist ískyggilega í það að ég komi heim, bara 2 vikur...jahérna! Veit satt besta að segja ekki alveg hvað mér á að finnast, auðvitað langar mig til að koma og hitta alla en ég verð nú bara að viðurkenna það að ég er alveg að fýla þetta "letilíf" hérna, jú maður mætir í skólann, er svo í fríi um helgar og bara sól, sæla og sangría...ææ ég ætla hætta þessu væli, það er heldur ekki svo langt í það að við Gunni förum til Barcelona..svo það er bara fínt að koma aðeins heim híhí!
Og svo þann 15. kemur hún Linda til mín og við ætlum sko að skemmta okkur hérna síðustu vikuna mína hérna, hlakka ekkert smá til ;D
En jæja ætla sko að fara gera eitthvað allt annað en að læra (smá pása núna þar sem ég fer ekki í próf fyrr en næsta þriðjudag jibííí)

Rauða hættan!!!!

2007-05-24T22:14:00.000Z

Ég get svarið það að ég er ofsótt af Rauða krossinum hérna...!!! Það vill nefnilega svo til að það er spítali hérna hliðina á húsinu (og meira segja annar á móti sem getur komið sér vel ef eitthvað kemur upp á!) og já á hverjum einasta degi er þarna fólk í rauðum vestum að stoppa fólk sem gengur framhjá hvort það vilji ekki ganga til liðs við rauða krossinn. Þetta kemur sér mjög illa fyrir mig þar sem ég labba þarna framjá mörgum sinnum á dag og þarf alltaf að labba framjá í flýti og forðast augnsamband eða þá eins og ég geri stundum að taka mér krók til að lenda ekki í klónum á þeim. En ansi oft ná þau að stoppa mig og ég þarf alltaf að segja, nei ég er ekki héðan blablabla og er orðin nett pirruð á þessu því það er alltaf sama fólkið að stoppa mig og ég veit ekki hvað ég er búin að þurfa hlusta sömu ræðuna aftur og aftur og hvað ég þarf alltaf að segja það sama!! Leave me alone!!!
Annars er eitt og annað hérna í þessu samfélagi sem kemur mér spánkst fyrir sjónir (í orðsins fylllstu merkingu!!!) Til dæmis er ekki neitt til hérna sem kallast þjónustulund og hér er viðskiptavinurinn algjört aukaatriði. Ég get svarið það að það þyrfti að senda allt spænkst verslunarfólk á sölunámskeið!! Ef maður fer út í matvörubúð þá tekur það yfirleitt mjög langan tíma þar sem fólkið á kössunum er að spjalla sín á milli og kannski dettur allt í einu hug að hringja eitthvað eða byrjar að tjatta við kúnnanna um lífið og tilveruna...hér er sko ekkert til sem heitir stress!!. Lenti í einu fyndnu um daginn út í búð þegar ég keypti mér body lotion sem er nú ekki frásögu færandi nema það að konan á kassanum fór að skoða kremdolluna og spurði :
Er þetta eitthvað nýtt?
Ég: bara veit það ekki...
Hún: Jiii þetta kostar bara ekki neitt!
Ég: ha nei einmitt...
Hún: Ætlaru að opna þetta núna?
Ég: Ha neiii...ekkert frekar?!
Hún: Má ég prófa?
Ég: (Steinhissa) Ha? Jájá...eh..
Hún: Mmmmmm hvað það er góð lykt af þessu (fer með puttana ofan í dolluna og byrjarað maka á sig!) Finndu hvað það er góð lykt af þessu!!
Ég: Ha já mm mjög góð (!!!)
Hún: Jii. Þetta er æðislegt, ég verð að fá mér svona!
Ég:Já er það ekki (Betra heldur en að klára mitt!! )
Jesús viljiði spá! Ég labbaði út hlæjandi og gjörsamlega kjaftstopp. Auðvitað var líka komin þessi þvílika röð fyrir aftan mig af fólki að bíða en enginn virstist vera pirraður á að bíða, fólk virðist vera vant þessu hérna, sé fyrir mér í anda að þetta myndi eiga sér stað á kassa í Hagkaup...hehe nei held ekki, ekki bara það að manneskjan á kassanum yrði örugglega rekin heldur mynti fólk eitthvað fara pirra sig sem væri að bíða!
En jæja svona er Spánn í dag!

....

2007-05-20T13:01:00.000Z

Ég þjáist af einbeitingaskorti þessa dagana vegna hita og því freistast maður ansi oft til að skella sér á ströndia í stað þess að sitja inni að lesa...með þessu áframhaldi er ég ekki að fara ná neinum prófum, en ég ætla verða alveg rosalega dúlleg á morgun (segi það reyndar á hverjum degi híhí) Með hækkandi sól fylgja ýmsir óboðnir gestir eins og til dæmis þessar helv**** moskítuflugur sem eru að gera mig geðveika!!! Núna um daginn sofnaði ég ekki fyrr en rúmlega 6 vegna þess að ég heyrði alltaf suð í eyrunum á mér og þurfti alltaf að vera kveika ljósið til að reyna drepa þær en það gékk nú ekkert alltof vel hjá mér. Og vandamálið er ekki það að þær bíti mig(virðist ekki hafa bragðgott blóð) heldur er þetta suð sem er alveg ótrulega pirrandi!!!) Og út af þeim þá get ég ekki sofið með opin gluggan svo það er alltof heitt inn i herberginu mínu og þess vegna á ég líka mjög erfitt með að sofa þessa dagana. Kannski maður kaupi sér viftu? Já kannski bara!Nú er hún Monica ítalska stelpan sem bjó með mér farin svo ég sit eftir með prinsessunni henni Kenzu, frábært! Jæja það eru nú bara tæpar 5 vikur í að ég komi heim, hlýt að lifa það af!Annars í gær var tekin smá pása frá próflestri og ég fór í grímuparty heim til Lilju og auðvitað klæddi ég mig upp sem víkingur, að vísu var ég nú bara með víkingahatt og fléttu í hárinu en það dugði alveg til! Annars var nú nokkuð skrautlegt lið þarna,biskup, nunna, lögga,,geisha og fleira, ætla setja inn myndirnar, þær segja allt sem segja þarf!En jæja er farin að lesa...
Ciao!!!!!!!

Júróvisjón!!!!!!

2007-05-13T21:43:00.000Z

Af því að ég er svo mikið júróvisjónnörd þá verð ég aðeins að tjá mig um þessa keppni því ég var ekkert smá svekkt yfir því að við hefðum ekki komist áfram í undankeppnina (þó ég hafi nú vitað það innst inni)!!Það virðist ekki hafa dugað til þó að við höfum kosið Ísland,en það þó hafa að minnsta kosti komið 2 atkvæði frá Spáni!! Og ok hvað var svo málið með það að öll verstu löndin komust áfram??? Finnst að það ætti að reka öll Austur Evrópu löndin úr keppninni þar sem þó kjósa bara sín á milli sem er mjög ósanngjarnt gagnvart til dæmis litla Íslandi sem enginn man eftir!!! Ég er eiginlega bara komin á þá skoðun að Ísland eigi að hætta að taka þátt því það er alveg augljóst að við munum sitja föst í þessari undankeppni næstu árin og alltaf svekkja okkur jafn mikið á því.
Annars varnú alveg ótrulega lítill áhugi almennt hjá fólki hérna fyrir keppnina og sumir vissu ekkert hvað ég var að tala um þegar ég spurði fólk hvort það ætlaði ekki að horfa á hana! Tókst nú samt að smala saman nokkrum til að horfa á keppnina heima hjá mér á fimmtudag og svo hittumst aftur á laugardeginumheima hjá Katrinu þar sem voru eins og svo oft áður þjóðverjar í meirihluta haha.
Og svo langar mig bara að koma því á framfæri svona í endann og gera ykkur svolítið öfundsjúk að hitastigið hér þessa dagana er yfir 30 gráður svo mín er bara komin með ágætis lit á sig en læt nú það ekki duga því ég ætla mér að standa undir nafni og koma svör heim!!! ;) Múhahahahahahaha!

Nú tekur alvaran við...

2007-05-07T20:38:00.000Z

eftir skemmtilega helgi, því hún Valla sæta í Sevilla og hennar "flatmates" komu hingað til Valencia yfir helgina og var tímanum eytt að mestu leyti flatmagandi á ströndinni enda kemur ekki annað til greina þegar veðurguðirnir leyfa sér að vera í góðu skapi :) Þess á milli kíktum við á djammið enda mikilvægt að sanna að Valencia sé ein mesta partýborgin á Spáni og já ég held það hafi bara tekist ágætlega upp! Fórum niður á höfn þar sem er allt umstangið í kringum Americas Cup og átti þar sér stað súrealískasta atvik helgarinnar og ég er ennþá að hlæja að því að einhver fékk þá snilldarhugmynd að fara í stólaleik (hver man ekki eftir því úr barnaafmælum hér í gamla daga) og þar sem við höfðum enga tónlist hóf hún Valla snillingur upp raust sína og tók nokkra slagara með Bubba...hahahaha höfum örugglega verið eins og einhverjir geðsjúklinar þarna en það var allavega gaman! :)
Svo gerðist það nú að síminn minn sem er búin að endast mér í meira en 3 ár, hann bara dó sisona! Hann var nú reyndar orðin svoldið bæklaður greyið, vantaði á hann 2 takka og ég var alltaf með mjóa hárspennu eða penna til að ýta á hann í staðinn fyrir takkana, svo það var alveg tími til komin að fá sér nýjan! Og ég fann líka þennan fína síma með bleikum tökkum, er hægt að biðja um eitthvað meira??!!!
En jæja það bíður mín hrúga af spænskum bókmenntum sem ég er að reyna koma mér til að lesa...
Setti inn myndir frá helginni sem þið getið skoðað!!!
Bæjó

Ay ay ay!!!!

2007-04-27T16:57:00.000Z

Ég ætla greinilega aldrei að læra af reynslunni.... því mér fannst það alveg stórgóð hugmynd hjá henni Kathrinu að skella á okkur ströndina núna um daginn þar sem það hittir einhvern veginn alltaf þannig á að það er gott veður á virkum dögum þegar við erum í skólanum en skýjað um helgar þegar maður er í fríi! Virkilega óréttlátt...og þar af leiðandi fór ég í fyrsta skipti formlega í sólbað á ströndinni á þriðjdagsmorgun, sem var bara mjög fínt þar sem það var eiginlega enginn þarna nema við og einhver gamallmenni. Til þess að fá nú örugglega einhvern lit þá var ekkert verið að maka neinni sólavörn á sig ó nei heldur "tanning oil for deeply dark skin" hummm... þó að ég hafi nú oft verið kölluð sigga nigga þá var kannski aðeins of mikil bjartsýni í gangi því DIOS MÍO eftir 4 tíma þá leit ég út eins og steiktur tómatur í framan!!!!! Hef aldrei á ævinni orðið svona hriiiikalega brunnin í andlitinu, var eins og þegar Linda var upp á sitt besta í Guate og þá er nú mikið sagt! Leið eins og fífli þegar ég fór í skólann eftirá og skipti engu þó ég makaði á mig meiki og púðri úff þetta var hrikalegt! Sólin hérna er greinilega mjög MJÖG sterk og það versta er að maður gerir sér ekki grein fyrir því þegar það er vindur því þá finnur maður ekkert fyrir hitanum.

Hérmeð afsanna ég fyrri fullyrðingar um að "ég brenni aldrei!!"

Og hananú!

Ég held ég þurfi að fara skipuleggja mig...

2007-04-22T22:01:00.000Z

Það er að segja ef ég ætla mér að ná þessum blessuðu prófum, þau eru nú að vísu ekki fyrr en í júní en tíminn líður alveg óhugnalega hratt og ég kannski ekki búin að vera svo duglegasta að læra hingað til og þann 4.júní byrjar stuðið og ég fer í 4. póf i 4 daga í röð sem mér finnst alveg hryllilega tilhugsun og ómannúðlegt og efast um að ég muni lifa það af!!!! Eftir það bætast svo 2 við en allavega með nokkra daga millibili, THANK GOD!!!
Er annars einhver þarna úti sem vill einhver kenna mér spænska setningarfræði á NOTIME, því ég hvorki skil hana og mér finnst hún hundleiðinleg!!! Svo verður farin ERASMUS ferð til Ibiza í lok maí svo það er alveg nóg að gera, hef sko engan tíma fyrir skóla! En þetta reddast alltsaman, hef engar áhyggjur af því :D
Og nú er það komið á hreint, ég er búin að panta mér miða heim þann 22.júní svo takið daginn frá til að fagna heimkomu minni!!!!!!!Annars allt gott að frétta, Kenza snúin komin aftur frá Marokkó svo nú er friðurinn úti hehe neinei segi bara svona. Lendi annars ansi oft í því að vera milliliður í þessari sambúð okkar þriggja þar sem Kenza þolir ekki kærasta Monicu (þessi ítalska, jú hún var semsagt til eftir allt saman hehe) og þau þola hana ekki þvi hún gerir aldrei neitt svo ég fæ að hlusta á baktal úr báðum áttum..stórskemmtilegt alveg!En nóg um það því rétt í þessu er hún Linda mín að færa mér þær gleðifréttir að hún ætli kannski að koma að heimsækja mig núna i maí!!!!!! Jejjjjjjjjj!!! Linda það verður æði ef þú kemur!!! Einhverjir fleiri sem vilja koma í heimsókn?? Ekki láta einhverja þjófasögur stoppa ykkur, held að íbúðin mín sé alveg örugg hehe ;)

Andalúsía!!!!!!!!!

2007-04-16T12:19:00.000Z

Nú held ég að það sé komin tími á smá updeit en ástæðan fyrir því að þið hafið ekkert heyrt frá mér er er að ég er búin að vera ferðast um Andalúsíu en fyrir þá sem ekki vita er Andalúsía hérað á Suður Spáni. Upphaflega var nú ætlunin alltaf að fara til Madrid eins og ég var búin að nefna áður en vegna þess að við fundum enga gistingu þar þá breyttum við aðeins planinu, Madrid fær bara að bíða aðeins ;) Við forum 4 saman, ég, Lilja Hrönn, Kjersti (Hjalti) og Petra ítölsk vinkona hennar.Þar sem það er búið að vera frekar hráslagalegt hérna i Valencia bjuggumst við við kannski aðeins meira hita og smá sól í suðri og því var mest pakkað niður af léttum fötum og en sem betur fer var ég nú gáfuð að taka regnhlífina mína með því maður veit nú aldrei og jújú það rignidi nú bara meira og minna allan tímann og skítakuldi!
Við byrjuðum allavega á því að fara til Granada sem er alveg ótrulega skemmtilegur staður og mikil arabísk áhrif þar sem sjást til dæmis á mörgum húsunum. Ótrulega gaman að labba þar um og skoða í litlar arabískar búðir sem selja allaskonar smáhluti og svo fórum við í svona tehús þar sem við sátum i rökkri með kertaljós og arabískt gaul undir..alveg ótruleg spes og gaman! Daginn eftir tókum svo ég, Hjalti og Petra rútu til að skoða lítið fjallaþorp eða „pueblo blanco“ sem ég verð að viðurkenna að ég man ekki nafnið á en þar eru allavega bara svona lítil hvít hús þar sem er alveg týpiskt fyrir Andalúsíu. Svo ef maður er í stuði og með rétta útbúnaðinn er hægt að labba á milli fleiri svona þorpa en þar sem það var bæði rigning og ég ekki í bestu skónum (sem er nú ekkert nýtt!!)þá ákváðum við að sleppa því. Næst var svo ferðinni heitið til Córdoba sem er miklu minni en Granada og kannski aðeins meira svona túristapleis en þar er einmitt allt í svona arabískum stíl og ótrulega gaman að labba um pínulitlar þröngar göturnar. Skoðuðum til dæmis dómkirkjuna þar sem er blanda af moskvu og kristinni kirkju og er víst sú eina þannig í heiminum. Þar sem við vorum svo komin með nóg af rútu og lestarferðum í bili ákváðum við að stoppa 2 daga í Córdoba og meðal annars til að halda upp á afmælið hennar Lilju á föstudegunum þrettánda! Gerðust nú samt engir stórskandalar þann dag!
Síðasti áfangastaður ferðarinnar var svo Sevilla þar sem við hittum hana Völlu úr spænskunni sem var alveg ótrulega gaman og þar sem við Lilja vorum nú alveg kominmeð nóg af að túristast þá ákváðum við bara að taka því rólega of nutum þess að láta sólin skína á okkur, POR FIN!!!! Stoppið var nú allt of stutt því í gærkvöldi þurftum við að taka lestina baka til Valencia og í þetta skiptið gátum við nú loksins sofið eitthvað enda höfðum við rúm í klefunum okkar, sem var bara algjör lúxus miðað við fyrri ferðamáta!!!
Ég er allavega alveg að fýla Suður-Spán , ágætis tilbreyting að komast úr borginni og fara í rólegheitin, fólkið er líka svo ótrulega afslappað og opið og svo er spænskan þar líka svo flott...ætla fara æfa mig að tala með Andalúsíuhreim og sleppa öllum s-hljóðum!! :D
En jæja best að fara skella inn öllum mydnunum og reyna klára þess a æðislegu skemmtilegu rigerð mína um indjánaorð í spænskri tungu!!!!!
!Adiós!

Eg er enntha í smá sjokki...

2007-04-04T13:42:00.000Z

...thví vid urdum fyrir theirru midur skemmtilegri reynslu ad vera raend i gaer og tha er eg ekki ad tala um ut a gotu heldur i íbudinni sem vid vorum i med mommu og pabba og that um midjann dag! Vid vorum ekki heima a milli 2 og 9 og a thessum tíma virdist einhverjir hafa komist inn og tha líklegast med lykli (sem mér finnst bara creepy!!!) og aldeilis komist i feitt tví nýja talvan mín var tekin (ég vissi that ad mer er ekki aetlad ad eiga tolvu!!), nyrri leikjatolvu sem Gunni hafdi keypt daginn ádur og var ennthá í kassanum, nyjum jakkafotum sem hann hafdi keypt, nyjum og rándyrum headphonum, webcam, hledslutaekjum, rakvel, minniskubbi, úri, gleraugum, 2 snyrtitoskum og meira segja einhevrju smotterí eins og og 3 raudvinsfloskum og einum poka af kúlusúkki!! Svo var tekid dvd og geislaspilari sem tilheyrdu íbudinni en vid lentum adalega í thessu. Viljidi spá?!!! og that um midjann dag líklegast. Thetta eru svosem allt hlutir sem haegt er ad fa borgada i gegnum tryggingar en thatsem eg er mest svekkjandi er til daemis ad missa allar myndirnar sem eg hef tekid og spólu úr videocamerunni sem var búid ad taka full á, glósur sem voru í tolvutoskunni og ritgerd sem eg er buin ad vera skrifa og tharf ad skila eftir paska aarrg pirr pirr!!!!!!!!!! Og svo tóku their passann hans gunna svo nú lýtur út fyrir ad hann komist ekki heim á laugardaginn og thar sem allt er lokad nuna yfir páskana tha getur hann ekki talad vid raedismanninn her fyrir thann tima og einhvert algjort vesen svo madur spyr sig hvernig endar thetta eiginlega???!!!!
Núna langar mig mest eiginlega bara til ad fara heim til litla verdada Íslands og var jafvel ad spa i ad koma heim yfir paskana med familíunni en that kostar nú sitt :(
Annars fyrir utan thetta tha erum vid buin ad hafa that mjog fínt og vid búin ad skoda that sem merkilegt er ad sja her og fórum á laugardeginum í ferd sem var uppfull af dómurum sem til Gandía sem er thorp rétt fyrir utan Valencia og skodudum okkur thar um og ég smakkadi í fyrsta skipti alvoru paellu enda getur madur ekki sagst hafa verid í Valencia án thess ad hafa smakkad hana!
En jaeja aetlui vid reynum ekki ad gera bara gott úr thví sem eftir er, that thydir ekkert annad, vonum bara ad sólin fari ad láta sjá sig meira enda er vedris ískyggilega íslenskt hérna thessa dagana ! :)

Jej!!!!

2007-03-26T23:32:00.000Z

Nú er hann Gunni minn að koma til mín á morgun og svo mamma og pabbi á fimmtudaginn, einhvern veginn grunar mig að mín verði ekki dugleg að mæta í skólann næstu daga ;)
Páskafríið hér byrjar nebblega ekki fyrr en 9. apríl en þá verða þau farin og er þá planið að fara til Madrid í nokkra daga, hef aldrei farið þangað og held það verði ógisslega gaman!!!
Bíð spennt núna eftir að fá páskaegg umm namm namm enda er íslenskt nammi eitt af því sem ég sakna mest þessa dagana, draumur, tromp, þristur.... svona gæti ég haldið lengi áfram er líka byrjuð að slefa á lyklaborðið!!!!
Og eitt að lokum,þið megið alveg vera duglegri við að commenta, POR FAVOR eða er kannski enginn sem nennir að lesa þetta bull í mer, ja maður spyr sig!!
Jæja ætla fara koma mér í rúmið..
Ciao

Sprengjur og blóm handa María mey...

2007-03-20T13:56:00.000Z

Jæja nú er las Fallas hátíðin búin og komið meira en nóg flugeldum og sprengjum allan sólahringinn. Þetta er svoldið eins og að hafa gamlárskvöld 5 daga í röð í sambland við þjóðhátíð í eyjum...já spánverjar kunna svo sannarlega að skemmta sér og þeim finnst líka rosalega gaman að kasta sprengjum út um allt, miklu verra heldur íslendingar nokkurntíma á gamlárskvöldi!!

Í gær var aðalkvöldið þar sem fallurnar voru brenndar, öll þessi vinna og allt til einskis! Það tekur listamenninna alveg ár og búa til svona fallur og svo ert þetta bara allt brennd!

Annars snýst þessi hátið ekki bara um það að vera með flotta flugeldasýningar og læti heldur eru fallerur sem fara og færa risastóru líkneski af Maríu mey blóm sem hún er svo skreytt með. Alla helgi vorusemsagt fallerur í skrúðgonugm í þessum sérstöku falleru búninugm að labba með blómvendi . Þær voru alveg frá nokkra mánaða og upp úr og maður svo margar grátandi og maður var ekki alveg að fatta afhverju en þá er þetta víst svo mikill heiður að vera valin til að vera falla.
Á kvöldin breyttist svo allt í risa útipartý og tónleikar og dj-ar að spila út á götunum og svaka fjör allstaðar, mjög gaman. Hef aldrei á ævi minni upplifað jafn mikið troðning og hélt virkilega í gær að við myndum troðast undir!!
Annars var rosalega kalt og hvasst í gær og þegar verið var að kveikja í einni fallunni þá fuku eldflögur um allt og fólk þurfti að flýja undan þeim, sá það líka í fréttunum að það höfðu nokkrar fallur brotnað því það var svo hvasst.

En núna er allt dottið í dúnalogn og ég þarf víst að fara mæta í tíma ohhh...er allavega búin að setja inn fullt af myndumn sem þið getið skoðað!

"I´m so lucky lucky...!"

2007-03-11T18:22:00.000Z

Siggligg og Lilja Hrönn á góðri stund!

Er með þetta ógedslega lag á heilanum, "Im so lucky lucky lucky I´m so lucky lucky ", heyrist því midur allt of mikið hérna ALLTAF, ALLSTAÐAR og bwaaa er ad gera mig geðveika!!

En annars er ég nú bara soldið heppin því ég fór á keypti mér splunkunýja tölvu í gær sem kostadi ekki mikinn pening og er med innbyggða myndavél svo nú geta allir séð hvað ég er sæt sem tala við mig á skype eða msn :) Er að vísu eitthvad problem með msnið veit ekki alveg afhverju en reyni ad koma því í lag sem fyrst!

Var búin að minnast á las Fallas og er búin ad fara tvisvar að sjá la mascleta sem er núna á hverjum degi klukkan 2 á ráðhústorginu. Þá eru sprengdir upp flugeldar sem ég skil eiginlega ekki alveg afhverju þeir gera þad á miðjum degi því það sést ekki neitt enreykurinn getur verið í allskonar litum. Hávaðinn er alveg svakalegur og eiginlega þarf maður ekki að fara niðri í bæ til að heyra hann, heyrist allavega vel hjá mér svo það þýðir lítið að ætla sofa frameftir þessa dagana! Svo er verid ad setja upp Fallas í götunum sem eru risastórar pappadúkkur og á lokakvöldinu er þetta svo allt brennd. Svo eru sérstakir búningar í kringum þetta, maður sér konur í einhverjum voða fyrirverðamiklum kjólum og með hárid greitt alveg spes.

Annars gengur lífið hér bara sinn vanagang, ég verð nú bara að segja að ég hef aldrei á ævinni kynnst jafn mikid af þýskumælandi fólki eins og hér. Hljómar kannski undarlega þar sem ég er á Spáni en meirihlutinn af erasmus krökkunum hérna eru þjóðverjar eða frá austurríki og það liggur við að maður vilji fara rifja upp það litla sem ég lærði í þýsku og er löngu gleymt og grafið.

Er annars að fara út núna að sjá eitthvað flugeldadót, ætla svo að setja inn myndir,

Auf wiedersehen!

Sól sól skín á mig ;)

2007-03-05T19:06:00.000Z

Jaeja aetli that se ekki komin timi a smá blogg frá spánarfaranum. Undandarid hefur tímanum mikid verid eytt í ad sitja úti á kaffihúsum eda á svolunum í íbúdinni minni (sem eru frábaerar sólbadssvalir!) i ad sleikja sólina..hitinn er buin ad vera í kringum 25 og yfir, ekki slaemt! ;)
Gerdist ótrulega menningarleg um daginn og fór med Hjalta norksu stelpunni í leikhús ad sjá "La Casa de Bernanda Alba" sem ég er búin ad lesa tvisvar upp í HÍ, svo that var mjog gaman thó eg dottadi vid og vid :)
Á mivikudaginn baud ég svo nokkkrum vel voldum i mexikanskan mat heim til min sem heppnadist bara nokkud vel, svo var aetlunin ad fara á salsakvold a einum stad thar sem allir erasmus krakkarnir fara alltaf á. A leidinni maettum vid 3 gaurum sem voru klaeddir í einhverja midaldabúninga og med banjó og greinilega vel í glasi...their vildu endilega fá ad syngja fyrir okkur og dansa tharna á midri gangsétt og budu okkur svo einni af annarri í snúning, frekar fyndid. Their vildu svo endilega koma med okkur en losudum okkur fljótt vid tha thega einn byrjadi ad játa mér ást sína...nei takk!! Svo budu their okkur í party um helgina, svakalegt party thar áttu bara ad vera vid og their..og vid áttum ad koma med 2 rommfloskur thvi ad their áttu BARA 5..soldid creepy eitthvad!
Annars núna 15. mars byrjar "Las Fallas" sem er alveg spes hátíd hérna, fullt af flugeldum og eitthvad voda mikid um ad vera. Hver gata hefur sína "Falla" og thaer keppast um ad hafa thaer sem flottastar og skreyt sem mest. Thetta heyrdi ég allt frá henni Erlu reynslubolta sem er búin ad vera hérna sídan 2004 og var ad sína mér myndir frá thessu, svaka flott! Sídan 1.mars hafa verid flugeldasprengingar á hverjum degi og byrjad er ad skreyta goturnar fyrir thetta. Lýsi thessu betur thegar thar ad kemur...
en jaeja aetla láta thetta naegja i billi,
baejó!

Líf siggu í útlandinu...

2007-02-21T17:36:00.000Z

Var ad skella inn hluta af fyrstu myndunum, hafdi ekki tima til ad setja thaer allar innn i einu, thannig ad restin kemur fljótlega!
Fór med tolvuna í vidgerd í gaer (thrátt fyrir ad gunni haldi ad ég fari á hausinn vid that hehe), madurinn sem ég taladi vid aetladi ad hringja i mig i dag og segja mer hvort that borgi sig ad laga hana, hann hefur allavega ekkert hringt ennthá svo that er kannski von :D
That er annars ótrulegt hvad tíminn flýgur, naesta mánudag verd ég búin ad vera hér í mánud, samt finnst mér ég vera nýkomin! That lýtur út fyrir ad ég komi líka eitthvad fyrr heim heldur en ég bjóst vid í fyrstu, próftíminn er alveg fram í júlí en mér sýnist ad ég sé búin 14. júní :)
Eitt sem spánverjar virdasr ekki eiga til er stundvísi. Til daemis ef madur á ad maeta í tíma kl.12 thá thýdir that ad hann byrji í fyrst lagi 12:20, svo kannski halda their áfram ad kenna thó ad klukkan sé ordin og eru ekkert ad stressa sig á thvi thó that sé annad fólk ad bída eftir ad komast í tíma í somu stofu eda thá ad madur sjálfur tharf kannski ad vera maettur í annan tíma..já thetta er svoldid sérstakt hérna!
Ég verd nú bara ad vidurkenna ad that er ekkert alveg gallalaust ad búa med marókósku stelpunni henni Kenzu. Ég til daemis tholi fátt minna en drasl, og sérstaklega ad koma ad ollu óuppvoskudu eftir thegar madur aetlar ad fara elda sér eitthvad. Hún greinilega er heldur ekki von thvi ad thurfa taka til heima hjá sér enda var hún ad segja mér ad thau hafi vinnukonu heima hjá henni og aetladi ekki ad trúa mér ad that vaeri engin heima hjá mér! Hún er semsagt, einkabarn og kemur af einhverju fínu fólki í Casablanca og talar alltaf fronsku vid foreldra sína og vini sem ku vera voda fínt. Talar um Marókkó eins og that sé einhver paradís á jord, thar sem allir aka um á flottum bílum og ganga í dýrum merkjafotum, fer bara í partý thar sem eru sundlaugar í heimahúsum... hún hefur greinilega ekki farid mikid út fyrir fína hverfid sitt, ég man nú bara eftir thví tegar ég fór í dagsferd til Tetuan i Marokkó(eins og orugglega allir adrir íslendingar sem hafa farid til Costa de Sol) ad allt var frekar fátaeklegt og já passar allavega ekkert vid lýsingarnar hennar. Eitt sem er farid ad fara virkilega i mig er ad húnvill hún alltaf vera ad fá lánad hjá mér hitt og thetta, sem jú jú ok er allt í lagi einstaka sinnum en hun er eiginlega alltaf ad bidja um eitthvad, eins og ad fá ad hringja hjá mer, ég er bara farin segja nei sorrý á ekki inneign! Stundum er eg alveg ad missa tholinmaedina a henni og paeli oft í thví hvort ég meiki ad búa med henni naestu mánudina. Ok hún er nú ekkert alslaem en hugsar bara einhvern veginn á allt annan hátt en ég. Hún tók nú samt upp á thví í gaer ad maeta í skólann, (ég thurfti nátturulega ad vekja hana) en that er víst eitthvad sem hún hefur ekki gert sídan í haust!Aetla bída og sjá hvernig thetta verdur thegar ítalska stelpan kemur, ef hún htá kemur! That er eiginlega soldid skrítid med hana, nágrannakonurnar sogdu ad hún hefur ekkert verid tharna í 2 mánudi sem er mjog skrítid thví ef hún er í skóla hér tha er hann longu byrjadur. Kaerastinn hennar er búin ad koma hérna tvisvar og hann segir alltaf ad hún komi í naestu viku (er búin ad segja that 2 vikur í rod). Okkur er eiginlega farid ad gruna ad hún komi ekki og eru ad minnsta 2 kenningar um afhverju ekki:
-Hún stakk kaerastann af til Ítalíu og aetlar ekki ad koma aftur (thó ad kaerastinn haldi that)
-Hún er dáin inn í herberginu hennar sem er laest (Kenza heldur thví fram ad hann hafi drepid hana og ad vid séum naestu fórnalomb, mér sýnist hann nú ekki vera líklegur til thess, virkar samt svoldid spes hummm...)
Ok ég aetla nú ekki ad vera hraeda neinn, en that verdur allavega spennandi ad sjá hvort hún birtist óvaent einn daginn, sjáum hvad gerist...
Yfir og út!

Jaeja tha...

2007-02-18T15:50:00.000Z

...nu er hann gunni minn farinn :( Eg get tho allavega huggad mig vid that ad that er adeins meira plass i pinulitla ruminu sem eg sef í! Vid gatum nu samt nytt tímann vel til ad skoda okkur um og sáum til daemis " THE REAL" Holy Grail...ekki man eg eftir ad that hafi verid talad um that i DaVinci Code ad hann vaeri her!
Nú er fyrsta skólavikan búin og mer lyst bara ágaetlega á, verd í 6 tímum og alveg ALLTOF mikid ad lesa í theim ollum, stundum er ekki ekki buin fyrr en 8 eda 9 a kvoldin en er samt alltaf i eydum inn a milli. That er annars alveg ótrulega mikid ad erasmus krokkum tharna og i sumum timum er meira en rúmlega helminguirnn útlendingar. Er med einni norksri stelpu i tima og hún heitir "Hjalti"...hahaha er mikid búin ad hlaeja ad thvi!
Aetli eg verdi ekki ad segja fra thvi hvad eg er mikill asni, mer semsagt tókst ad eydileggja (held samt i vonina ad svo sé ekki :/) fartolvuna sem gunni kom med handa mér. E g tek that samt fram ad thett er ekki ny talva og alveg a sidasta snuning en samt! Pirr Pirr!
Eg var semsagt ad hella mer vatni í glas og eins og er er mikill subba tha gat that ekki endad odruvísi en illa thar sem eg var ad hella ur 8 litra flosku i glas... i myrkri...og glasid var ofaná tolvunni! Hvernig er haegt ad vera svona óheppin?? Eda svona mikill klaufi?! Eg aetla allavega athuga med hvort that se ekki haegt ad laga hana enda enda finnst mer omugulegt ad hafa ekki tolvu heima hja mer tho madur geti nu kannski komist hja thvi...!
Jaeja laet thetta naegja af hrakfallasogum, aetla svo ad fara setja inn myndir fljotlega
!Adiós!

It´s a small world...

2007-02-11T13:37:00.000Z

Eða er það kannski bara það að það eru Íslendingar út um allt þar sem maður fer?? Ég segi nú kannski ekki að það sé allt morandi í þeim hérna, þó þeir séu nú örugglega nokkrir, en allavega þá erum við búin að hitta aðra íslenska stelpu sem býr hérna og hafði samband við mig þar sem hún er vinkona Hildar úr spænskunni sem sagði henni að við Lilja værum hérna. Svo býr hún líka í sömu götu og ég, að vísu alveg á hinum endanum en það er allavega ekki langt að fara. Þannig að nú erum við allavega 3 hérna og ekki ólíklegt að við eigum eftir að hitta á fleiri.
Svo er bara skólinn að byrja á morgun, ég er búin að reyna vera velja tíma, það versta er að sumir tímar eru kenndir seint á daginn og jafnvel á kvöldin. Til dæmis var einn sem ég var að spá í að taka seim heitir spænskar bókmenntir á 20. öld en það vill svo “skemmtilega” til að hann er kenndur á föstudagskvöldum frá 18-20. Það er eini tíminnm sem ég myndi þurfa mæta í á föstudögum þannig það er hálfglatað að hann skuli ekki vera fyrr um daginn, bíður bara upp á það að maður sleppi því að mæta!
Ég er líka búin að reyna vera finna út hvaða fög eru ekki með nein verkefni yfir önnina þar sem maður tekur þá bara lokapróf enda kom ég ekki hingað til að læra heldur til að vera í sólbaði! Nei nei segi bara sona, auðvitað reynir maður nú eitthvað að kíkja í bók við tækifæri, verum nú ekkert að stressa okkur á því strax Ég var búin að minnast á marókósku stelpuna sem býr með mér, hún er 2 árum yngri ég og hún er alveg hörkudjammari, fer út á hverju einasta kvöldi og maður hittir eiginlega ekkert á hana þar sem hún sefur yfirleitt alltaf allan daginn og vaknar svo til að taka sig til fyrir næsta djamm. Hún er líka alltaf að reyna draga okkur Gunna með sér út og við erum víst búin að lofa henni að kíkja með henni eitthvað í kvöld á sunnudagskvöldi...ekki eitthvað sem maður er vanur frá Íslandi!! Hún er allavega ekki þessi týpa sem maður sér fyrir sér með skutlu yfir andlitinu og biður bænir allann daginn...það verður allavega forvitnilegt að kynnast henni betur.
Annars erum við Gunni bæði komin með eitthvað leiðindakvef og ég er alveg að drepast úr hálsbólgu, ekki gaman!
Í gær var nú samt þetta fína veður, 23 stiga hiti og við sátum hérna í almenningsgarði í smá sólbaði ,með þessu áframhaldi er ekki langt í það að maður geti skellt sér á ströndina...
Jæja bið að heilsa öllum heim á kalda Íslandi múhahahaha!!

...

2007-02-05T11:18:00.000Z

Thar sem mer var bent á ad that vantadi 1 tolustaf i númerid mitt sem ég skrifadi i sídustu faerslu tha kemur herna númerid í fullri lengd: 616737211, takk fyrir ábendinguna Valla mín!
Annars er bara allt gott ad frétta, er núna komin inn í íbúdina sem er bara nice, by med stelpu fra Marokko sem er ad laera arkitekt hérna, hún er voda fín og svo er onnur ítolsk ad flytja hingad inn um midjan februar.
Gunni kom svo i gaer thannig ad nu aetlum vid ad vera ekta turistar og reyna skoda thessa borg eitthvad ad viti. :)
Svo er ég buin ad hitta hana Lilju Hronn en vid vorum saman i spaensku og nuna er hun ad laera arkitekt herna, voda gott ad hafa einhvern annan islending nalaegt ser!
Kiktum adeins ut a djammid a föstudag og laugardag og ekki haegt ad segja annad en ad Valenciubuar hafi mikid thol en her loka flestir stadirnir 8 a morgnannna. !Fiesta Fiesta!
Eitt sem eg er enntha ad reyna venjast eru matmálstimarnir en her er hadegismatur fra svon 2 eda 3 og kvoldmatur upp ur 9,ef madur fer inn a veitingastad a thessum venjulega islenska tima thar eru their yfirleitt tómir.
Jaeja bless i bili

Heelúúúú!!!

2007-01-31T14:12:00.000Z

Jaeja komid oll blessud og sael! Nuna er eg buin ad redda mer spaensku gemsanumeri sem er 61673211 svo er audvitad landsnumer fyrir framan, minnir ad that se 34..jú mikid rétt var ad tékka á thví!
I dag er adeins farid ad hlýna, hitinn er um 14C og sólin lét loksins sjá sig , that var mun kaldara i gaer og frekar napurlegt en folk segir ad that sé eitthvad kuldakast i gangi sem muni ganga yfir í vikunnni, eg held allavega i vonina! Eg vidurkenni that alveg ad that var sma sjokk ad koma hingad, skritid ad vera svona ein og eg fekk alveg netta heimthra en madur hefur bara gott ad thvi ad standa a eigin fótum og reyna bjarga sér! Svo aetladi eg nun bara ad fara snemma ad sofa a manudagskvoldid en that var ekki beint mikill fridur til thess thar sem that er kirkja a moti herberginu og einhver var greinilega ad missa sig a kirkjuklukkunum thvi thaer hringdu stanslaust og med miklum latum alveg langt fram a kvold. Veit ekki alveg hvad hefur verid i gangi en thetta var allavega frekar mikid pirrandi verd eg ad segja. Ekki vissi eg ad that vaeru messur a manudagskvoldi en allavega var fullt ad folki sem for tharna inn, Spanverjar greinilega trúraeknir a manudegi.
That er ju soldid kalt inn a herberginu a hostelinu en ekki svo ad eg thurfi ad dúda mig upp eins og samkvaemt lysingunu thinum Nanna mín fra Frakklandi! Svo er líka ofn hlidina a rúminu sem eg hita upp i botn yfir nóttina svo teta er nú ekki svo slaemt.
Dagurinn i gaer fór i that ad redda mer spaenskunumeri en that var nu ekki alveg svo audvelt thar sem siminn var laestur, that er ad segja eg a ekki ad geta skipt um simakort svo eg thurfti ad fara finna einhvern vidgerdamann til ad opna simann og that tokst a endanum. Svo akvad eg ad fara i skolann til ad tala vid althodaskrifstofuna en eftir mikla leit ad retta straetoinum og retta stadnum tha var skrifstofan ad sjalfsogdu lokud. Svo er eg svo hrikalega áttavillt eins og alltaf og held eg hafi bara sjaldan labbad jafn mikid og i gaer.
I morgun for eg svo aftur I skolann og er nuna kominn med skolaskírteini og allar upplysingar á svo bara eftir ad tala vid deildarstjórann og svo byrjar kennslan víst ekki fyrr en 12 febr enda eru próf núna nuna gangi.
Svo fór eg ádan ad skoda ibúdina og leist bara agaetlega á, hún er í somu gotu og skólinn, eg er svona kannski 10 min ad labba thangad og i rauninni bara stutt i allt eins og midbaeinn og strondina, tharf madur ad bidja um eitthvad meira? Thetta er i blogg a 5 haed og litur bara agaetlega ut, eg var reyndar lika buin ad sja ibudina adur a myndum en alltaf gott ad skoda med eigin augum. That eru 3 svefnherbergi, 2 badherbgi, eldús og stofa og svo svalir. Eitt herbergid er fratekid fyrir italska stelpu sem er ad koma svo eg gat valid a milli tveggja og valdi annad sem snyr ad visu ad einvherju óspennandi porti en that er serbadherbergi innan af herberginu svo that var ekki spurning um ad skella ser a that!Svo er husvordur tharna sem opnar alltaf fyrir manni a leidinni inn og út, frekar fyndid.
Thannig ad that lytur ut fyrir ad eg muni flytja inn naesta laugard jej!
That er alveg ótrulegt hvad madur er fljótur ad ná spaenskunni upp, that tala ad vísu allir mun hradar her en í Guatemala en eg helt samt ad that vaeri meiri munur og ad eg myndi ekki skilja neitt til ad byrja med!
Jaeja aetla láta thetta naegja i bili,
Bid ad heilsa ollum heim!
!Adiós!

Komin á áfangastad!

2007-01-29T16:57:00.000Z

Jaeja tha er mín bara lent á Spáni eftir langt og leidinlegt ferdalag. That gekk nú samt allt vel, munadi minnstu ad eg missti af flugvallarutunni i morgun thar sem eg fattadi 4 i nott ad taskan min var eiginlega of thung og eg vildi helst sleppa vid ad borga yfirvigt svo ja eg thurfti ad henda ur henni thvi sem eg helt ad eg helt thyrfti ekki naudsynlega ad hafa svona thangad til Gunni kemur. Svo var ég nátturulega rosalega threytt a leidinni i flugvelinni og aldrei thessu vant tha steinsofnadi eg en yfirleitt a eg mjog erfitt med ad sofa i flugvelum. Mig dreymdi nu ekkert vodalega vel, dreymdi ad flugvelin sem eg vaeri i raekist a adra flugvel og eg vaknadi upp og eg aepti allavega i draumnum vona ad eg hafi ekki gert that upphatt i flugvelinni og vakid alla haha.
Svo thegar madur var loksins komin alla leid og eg steig ut ur flugvelinni that bara tók á móti manni thoka og kuldi og ja thetta er eiginlega bara sama vedrird a heima a Islandi. Bíddu ég helt ég vaeri ad fara til Spánar, er ekki alltaf sól og `blída thar?? Nei nei allavega eins gott ad ég tók flíspeysuna mína med og henti ur toskunni ollum hlyrabolunum og stuttu pilsunum ;)
Nuna er eg komin á hostelid sem eg verd a naestu 6 daga thangad til Gunni kemur, eg vona ad eg verdi buin ad fa ibudina tha, thetta hostel er pinulitid og gamall kruttlegur kall sem a thetta og byr a efri haedinni. Eg thurfti ad drattast med toskuna upp throngan og mjoan stiga sem var ekki that audveldasta!
Kallinn spurdi hvort mer fyndist ekki skritid ad vera komin til Spanar og hvort thetta vaeri ekki allt odruvisi en Island og vard hann lika mjog hissa thegar eg sagdi ad that vaeri bara svipad vedur her og thar!
En jaeja aetla vara finna matvorubud og kaupa mer vatn svo eg thorni ekki upp herna!
Bless i bili!

Komnar heim!

2006-08-10T14:38:00.000Z

Já þá erum vid komnar heim i dragsúginn, rigninguna og súldina...skemmtileg móttaka sem maður fær!
Núna erum við farnar ad plana naestu ferð til Antigua, hvort sem það verdur eftir ár, 10 ár eda bara í kollinunm á okkur!
Allavega þá var ég að setja inn restina af myndunum, meðal annars myndir af fjölkyldunni okkar...
Þá verdur víst ekki bloggad meira í bili, allavega ekki þangad til ad næsta ævintýraferð verdur farinn...
Bæjó!

Tha er komid ad thvi...:(

2006-08-07T16:00:00.000Z

I dag er 7.agust sem thydir ad that hun Audur min og Erna eiga badar afmaeli i dag...stelpur til hamingju med daginn!! I dag er lika sidasti dagurinn okkar Lindu i Guatemala…!que triste! :(Velin okkar fer 6:40 fra Guatemala City og vid forum hedan um 3 I dag. Erum bunar ad pakka ollu, svo nu er madur bara ad bida… :(otrulegt ad that hafi tekist ad troda ollu draslinu enda er toskurnar okkar alveg ad springa!! Vid krakkarnir sem buum hja fjolskyldunni budum theim ut ad borda a laugardaginn og forum svo oll saman a eitthvad hotel thar sem var live salsa tonlist og madur var dreginn ad dansa, mjog gaman. Svo forum vid a upphaldstadinn okkar Lindu Sin ventura thar sem vid hofum farid a alla tridjudaga sidan vid komum hingad...skritid ad that verdi ekkert djamm naesta tridjudag!:( Folk hefur verid ad spyrja hvort vid vildum ekki bara breyta fluginu aftur og vera lengur og madur verdur ad vidurkenna ad that hljomi freistandi tho audvitad se that ekki inn i myndinni. :(
That er bara svo otrulega skritid ad vera fara, audvitad hlakkar manni til ad koma heim og hitta alla, svo er folk alltaf spyrja hvenaer madur komi aftur og audvitad langar manni ad koma aftur tho that verdi nu kannski ekki alveg a naestunni en hver veit! En fari madur eitthvad ad flakka tha er madur kominn med gistingu her og thar um heiminn sem er ekki slaemt, somuleidis erum vid bunar ad bjoda fullt af folki ad koma heimsaekja okkur fari that til Islands. Allavega ja that er ekki annad haegt ad segja en thesdi ferd okkar hingad Lindu hafi verid mjog eftirminnileg, mer tokst ad baeta mig heilmikid i spaenskunni sem var ju takmarkid med thessu ollusaman og Linda er farin ad babla eitthvad, serstaklega er hun buin ad aefa sig med bok sem eg keypti sem heitir “Hide this Spanish book” og inniheldur blotsyrdi og annan slaeman ordaforda sem manni er ekki kennt i skola en er naudsynlegt ad kunna! Einnig hofum vid badar baett okkur heilmikid i ensku thar sem that er allt morandi i amerikonum herna.
Madur er buinn ad upplifa og sja mikid a thessum 10 vikum, i einu og somu ferdinni erum vid bunar ad fara til 6 landa: Boston, millilent i El Salvador, Honduras (tho that hafi ekki verid nema 2 tima til ad skoda maya rustir), Belize og Mexiko…ekki slaemt that!
Jaeja aetli madur verdi ekki ad fara saetta sig vid ad theta aevintyri se buid…vid sjaum allavega ekki eftir thvi ad hafa akvedid ad gera thetta enda ekki vist ad madur fai thetta taekifaeri aftur…sniff sniff.
Jaeja er farinn ad taka sidustu myndirnar og labba um goturnar i sidasta sinn… :(
Latum orugglega vita af okkur I Boston og setjum inn sidustu myndirnar...
Sjaumst svo a klakanum!:)

Letilif....

2006-08-03T21:48:00.000Z

Helluuu! That er ekki haegt ad segja annad en ad vid hofum verid duglegar thessa daganna vid ad liggja i solbadi enda thydir ekkert ad koma hvitur heim eftir 2 og halfan manud, sussu nei! Thess a milli hofum vid verid duglegar ad eyda a markadinum og that er alveg bokad mal ad vid komum med feita yfirvigt heim!!
I gaer var sidasti salsatiminn okkar Lindu og nuna donsum vid eins og innfaeddir latinos…skodid bara myndirnar ef thid truid mer ekki:) Tha sjaid thid lika hvad kennarinn hennar Lindu er litill, near henni upp ad bringu…erum bunar ad vera hlaeja mikid ad thvi :D Annad kvold erum vid svo ad fara ut med kennurum ur skolanum okkar, their eru ad fara a einhvern stad thar sem eru engir turistar, bara sveittir guatemalabuar…sjaum hvort vid getum ekki synt salsataktana okkar thar!
Nuna erum vid 6 sem buum hja Janet en 5 af okkur eru ad fara nuna um helgina og i naestu viku, af thvi tilefni hofum vid akvedid ad bjoda Janet og krokkunum hennar Martin og Danielu ut ad borda a laugardaginn, og that verdur svona sidasta kvoldmaltidin okkar herna saman. Svo verdur kvedjuparty fyrir okkur Lindu…va that verdur baedi skritid og erfitt ad kvedja alla enda ser madur theta folk liklegast ekki aftur….tho var Janet as segja mer ad hun vaeri ad as spa i ad koma til Islands eftir ar og reyna leita ser ad vinnu, that er nefnilega mjog erfitt fyrir folk fra R-Ameriku ad fara til Bandarikjanna og hun gaeti ekki tekid krakkana med ser thangad. Thegar eg sagdi henni hvad vaeru lagmarkslaun a Islandi var hun alveg akvedin i ad koma thvi that sem hun er ad fa a timann her fyrir kennslu er 50 kall sem er alveg faranlegt. Audvitad graedir hun lika a thvi ad hafa alla nemendurna eins og nuna thegar that eru all fra6-8 nemendur sem bua hja fjolskyldum herna yfir mesta annatimann en svo thegar veturinn kemur tha er kannski enginn yfir langan tima. That er thvi ekki skritid ad okkur turistunum lidi eins og milljonamaeringum herna og spredum haegri vinstri en fyrir folkid herna er Antigua mjog dyr til ad lifa i , baedi husaleigan og einnig bara that ad fara ut i bud ad versla. Eg held samt ad eg hafi aldrei kynnst jafn lifsglodu folki og her, thannig ad that er nokkud til i gomlu klisjunni um ad hamingja felst ekki i peningum!!
En jaeja nog af heimspekilegum paelingum…
Yfir og ut!

Jaeja tha....

2006-07-30T17:22:00.000Z

Jaeja komid oll blessud og sael, nu fer odum ad styttast i heimkomuna, eftir 11 daga verdum vid komnar heim, adeins rum vika her eftir i Antigua og svo 2 dagar i Boston til ad versla...jej gaman!!!
Vid tokum 3 einkatima i spaensku i thessari viku, thurftum ad fara til Jugotenango sem er baer rett fyrir utan Antigua, kennarinn minn var an djoks svona 75 ara gomul, otrulegt krutt eitthvad, en va that var enginn annar tharna en eg og Linda, otrulega skritid thvi ad i skolanum sem vid vorum i adur vorum vid taeplega 90 talsins, en tharna held eg ad allt i allt seu um 8 nemendur tharna med 2 odrum stelpum sem bua med okkur og bentu okkur a thennan skola. Svo erum vid lika bunar ad fara i 3 einkatima i salsa og eigum 3 eftir, og eg get alveg sagt ykkur that ad that er ekki svo audvelt! Eg sem helt ad eg kynni alveg ad dansa salsa, thvi ad virdast alltaf vera somu sporin en neinei that er sko miklu floknara en that, og allskonar smamunir sem skipta mali eins og hvar madur hefur hendurnar og hvert madur horfir og eg veit ekki hvad og hvad og svo allir thessir hringir...jesus minn madur verdur alveg hringladur, erum badar ad drepast ur harsperum nuna!!! That kunna lika allir ad dansa herna, erum med thetta i blodinu og allir dansa af svo mikilli innlifun a medan vid erum eins og spytukallaren ja madur hefur allavega laert eitthvad!
Vid haettum vid matreidsluskolann, einfaldlega af thvi hann var of dyr, i stadinn er Janet mamma okkar buin ad vera syna okkur hvernig a ad elda typiska retti hedan og svo aetlar hun ad gefa okkur uppskriftirnar svo verda gerdar tilraunir i eldudinu a Tryggvagotu tho ad eg lofi engu um utkomuna!
u getum vid alveg sagt ad vid seum tilbunar ad fara heim tho madur gaeti nu lika alveg verid lengur en ja einhvern tima verdur madur vist ad koma heim!
Hendum svo inn restunum af myndunum fjotlega...
!Adiós!

Helgin 21.-23. júlí

2006-07-24T15:02:00.000Z

Halló halló! Skrítid ad hafa allt í einu engan skóla á morgnana, erum nú samt ad fara eftir hádegi í dag, midvikudag og fostudag í einkatíma í 2 kl., bara svona ad ganni,forum orugglega bara á kaffihús eda eitthvad til ad spjalla vid kennarana, já ótrulegt ad madur skuli saekja i meiri skóla eftir 8 vikur, hver hefdi trúad thvi...ekki vid allavega!
Um helgina var árleg hátíd hérna, La Feria de Antigua, skrúdgongur, tónleikar, skemmtiatridi og solubásar út um allt, einhver svona 17. júní fýlingur i gangi, that var bara mjog gaman ad labba um midbaeinn og alltstadar eitthvad um ad vera. A laugardeginum akvadum vid Linda ad labba upp ad Cerro de la Cruz, sem er semsagt kross upp á fjalli herna vid Antigua, allir búnir ad segja okkur ad fara thangad tvi útsýnid sé svo fallegt. En eins og vid erum nú miklar letibykkjur og erum ekki mikid fyrir fjallgongur hofum vid alltaf komid okkur hjá thví.En svo heyrdum vid ad that vaeri nú bara um 20 labb og madur thyrfti nú ekki beint ad klifra neitt svo vid akvadum ad skella okkur. Og that var nú bara alls ekki svo hraedilegt engar brekkur og já útsýndid mjog fallegt. Um kvoldid voru svo tónleikar of fullt ad hljomsveitum af spila sem greinilega eru mjog vinsaelar, allir syngjandi og dansandi med. I gaer var ótrulega gott vedur og vid ákvadum ad skella okkur í sund, einu sundlaugarnar sem eru hér eru vid hótelin og er oft frekar dýrt ad fara i thaer, kannski um 800 kall eda jafnvel meira. Vid lobbudum eitthvad lengst i burtu ad einu hóteli sem vid vorum buin ad heyra ad vaeri ódyrt, vorum naestum thvi komnar út úr baenum thar var svo mikid útúr en thegar vid loksins komum thangad thá var hún náttúrulega lokud. Svo vid thurftum ad labba allt til baka en spurdust fyrir um á leidinni um adra sem vaeri nálaegt og fundum loks eina sem var odýr , um 300 kall og thó ad login vaeri kold gatum vid allavega sleikt sólina, alllavega nóg til thess ad Linda brann hehe. Já vá verd ad segja eitt fyndid sem sýnir hvad vid Linda getum verid seinheppnar J Vorum semsagt ad labba um og sáum eitthvad risatjald og fullt ad fólki í kring og vid vorum bara ha hvad er nú thetta ?? og lobbudum ad thví. Svo byrjadi folk eitthvad ad kalla á okkur og vid skildum ekki neitt, litum svo vid og thá saum vid ad that var fullt af gaurum ad koma á fullri ferd hjólandi í áttina til okkar. Vid nadum ad forda okkur frá, sem betur fer, hefdi ekki verid gaman ad láta hjóla á sig, thetta var semsagt markid í einvherri hjólakeppni og vid Linda eins og algjorir hálfvitar labbandi thar um, ekkert ad fatta hvad var ad gerast hehe:)
Well, well segjum thetta gott i bili
Baejó!

Loksins getur madur sofid ut hihi!

2006-07-20T22:17:00.000Z

Jamm sidasti skoladagurinn okkar var i dag, fengum diploma til sonnunar thar sem kemur fram ad vid hofum verid 160 kennslustundir, vaaa ¡mucho mucho! Hlyt nu ad hafa baett mig mun mikid eftir thetta, getur ekki annad verid! Allavega er eg buinn ad vekja Lindu nokkrum sinnum a nottunni thar sem eg er ad tala upp ur svefni a spaensku. :D
Venjulega tegar folk haettir i skolanum sem er yfirleitt a fostudogum er svona utrskiftarathofn, thar sem folk faer skirteinid sitt og tharf svo ad halda raedu fyrir framan alla nemendurna og kennarana. En ad thvi sidasti dagurinn okkar var a fimmtudegi that sluppum vid Linda vid that sem betur fer hihi!
That verdur svo eitthvad voda mikid um ad vera herna um helgina, einhver hatidarhold svo that verdur ekkert ferdalag a okkur nuna, aetlum bara as slappa af. I naestu viku aetlum vid svo ad byrja i matreidsluskolanum, that verdur gaman og ja aetli madur neydist ekki til ad hafa matarbod tegar madur kemur heim og tha er nu gott ad geta bodid upp a eihverja exotiska retti! Jaeja aetla hafa theta bara stutt nuna, hef vonandi eitthvad spennandi ad segja eftir helgi!!

!Mexiko, Mexiko!

2006-07-16T20:09:00.000Z

Jaeja komid thid sael ollsomul! Nuna erum vid Linda staddar i Tapachula I Mexiko sem er borg vid landamaeri Guatemala og Mexiko. Ferdin gekk nu ekki alveg afallalaust fyrir sig frekar en fyrri daginn, that byrjadi allt saman a thvi ad vid keyptum mida med rutu sem atti ad fara 4 um fostudagsnottina. Vid Linda kiktum ut a fimmtudagskvoldinu og akvadum ad that taeki thvi ekkert ad fara sofa fyrr en i rutuferdinni sem atti ad taka 9 tima takk fyrir!! Svo vid voktum til 4 og svo bidum vid og bidum i 1 og halfan tima en engin ruta kom. Okkur fannst thetta nu soldid skritid og eg for ad skoda midann og tha sa eg ad dagsetningin var 12 juli en ekki 14, humm humm eitthvad rugl i gangi og algjor klaufaskapur hja okkur ad hafa ekki athugad thetta fyrr! Vid gatum ekkert gert, siminn okkar virkadi ekki og vid kunnum ekki vid ad fara vekja folkid svo vid forum bara aftur ad sofa ,ekki i godu skapi! That sem var tho verst vid thetta var ad vinur Lindu aetladi ad hitta okkur a flugvellinum i Tapachula um hadegid. Thegar vid voknudum sogdum vid Janet mommu okkar fra thessu og hun var otrulega god og hringdi a ferdaskrifstonuna og reyndi ad fa tha til ad redda okkur odru fari sem fyrst eda endurgreida okkur midann. Vid gatum ekki fengid ferd fyrr en daginn eftir sem var eiginlega of seint og their vildu heldur ekki endurgreida okkur midann svo ad thar for 2000 kall i ekki neitt. Svo var Janet ad hringja hingad og thangad ad reyna finna fyrir okkur rutu sem faeri a fostudeginum og loks fann hun ferd sem atti bara ad taka 5 tima og kostadi okkur bara 800 kall svo audvitad skelltum vid okkur a that. Rutubilstjorinn var nu soldid spes, i frahnepptri skyrtu nidur a maga og taladi ekki um annad alla leidina ad vid Linda aettum ad finna okkur Guatemalagaura til ad verda astfagnar af og that gaeti ekki verid annad en ad vid fyludum tha thvi their vaeru svo mikid fyrir hvitar stelpur eins og okkur. Svo vildi hann endilega ad vid faerum a sama hotel og hann i Tapachula svo vid gaetum hangid saman en vid afthokkudum that pent. Jaeja svo komum vid 11 um kvoldid til Tapachula og tokum taxa a flugvollinn til ad hitta vin Lindu sem var buinn ad bida sidann um 2 um hadegid en thegar vid komum thangad var buid ad loka flugvellinum og tegar vid spurdust fyrir um hann var okkur sagt ad hann hefdi tekid taxa a eitthvad hotel. Okkur var greinilega ekki aetlad ad hitta hann, thar sem siminn okkar virkar ekki her Mexiko og hann getur ekki hringt ur sinum og hann tekur flug til baka til Bandarikjanna I fyrramalid, ay ay ay !qué problema!. Thannig ad vid Linda erum bara bunar ad vera slaepast herna um, vid hofum ekki rekist a neina turista herna og that er glapt a mann eins og vid seum geimverur eda eitthvad, sumir labba til mann og spyrja hvadan madur se, ja svoldid vidbrigdi thar sem that er allt morandi i gringoum (bandarikamonnum) i Antiuga. Thessi stadur er nu bara alls ekki svo slaemur, kann betur vid mig her heldur en i Guatemala City en that er eitt herna sem fer alveg rosalega i mig og that er fylan sem gys upp a gotunum her og thar og eg held thetta se bara versta lykt se meg hef a aevi minni fundid!That er alveg rosalega heitt herna, uff puff miklu heitara en i Antigua, madur er bara i svitabadi allan timann. Maturinn er lika miklu sterakri herna og madur tarast og thambar marga litra ad vatni med. Hotelid okkar er ekki sem verst, loftkaeling, gudi se lof! Og ja svo hofum vid sjonvarp, otrulega gaman hofum ekki sed sjonvarp lengi, horfdum i gaer a Latin American Idol og ja Latabae med spaenskutali, that var spes. Svo forum vid til baka a morgun thannig ad that lytur ut fyrir ad eg fagni 22 ara afmaelinu minu i Antigua, alveg nog ad vera her yfir helgi, fint ad koma heima aftur til Guate! Janet var lika ad tala um ad baka fyrir mig eggjalausa sukkuladikoku, that verdur spennandi ad sja hvernig that tekst!
Og ja eitt ad lokum, hvernig get eg gleymt ad minnast a that! Vid Linda erum ordnar svo miklir Guatemalabuar ad vid erum bunar ad framlengja flugmidanum og komum ekki heim fyrr en 9. agust! Jamm thannig er nu that, klarum samt skolann i naestu viku og sidasti vinnudagurinn var a fimmtudaginn. Gafum krokkunum nammi og album med ollum myndunum sem vid hofum tekid ad theim, thau voru sum svo leid ad thau foru ad grata, aeji ja madur a eftir ad sakna thessaea krila! Vid verdum nu samt ad hafa eitthvad ad gera og erum bunar ad finna matreidsluskola thar sem vid getum laert ad bua til ekta guatemaliskan mat, tortillas, frijoles og fleira…. umm that a eftir ad koma ser vel! Svo aetlum vid lika ad fara i salsatima, ja vid erum sko alls ekki tilbunar til ad koma heim i naestu viku, SO SORRY!!!
Jaeja, aetla ekki ad hafa thetta meira i bili, tid faid restina af ferdasogunni eftir helgi og myndir af sjalfsogdu!
!Ciao!

...

2006-07-10T23:55:00.000Z

Halló allir! Af okkur Lindu er allt gott ad frétta, forum til Tikal um helgina, tid erud kannski búinn ad sjá myndirnar..that var mjog gaman og ótrulega flott en that var líka alveg nóg ad vera tharna í einn dag eins og vid gerdum. Vid forum semsagt 4 um nóttina, skodudum rústirnar á 3 tímum og vorum komnar heim aftur 6 um kvoldid. Svo thegar vid vorum lentar í Guatemala City thá átti bílstjóri ad bída eftir okkur frá skólanum en nei nei that var enginn thar svo vid thurftum ad taka taxa til Antiuga sem er u klukkutíma frá og kostadi okkur 2000 kall ísl. sem er nú kannski ekkert mikid en vid vorum samt búnar ad borga fyrir that ad láta picka okkur upp. Svo vid toludum vid thau í skólanum í dag og vid fáum leigubílinn endurgreiddann enda voru thetta theirra mistok, já that er alltaf eitthvad vesen á okkur!
Vikan í sjálfbodavinnunni var bara mjog skemmtileg og nú er manni farid ad thykja vaent um thessi grey thó thau geti verid stundum svoldid threytandi! Madur er líka búinn ad finna sín uppáhold thó madur eigi audvitad ekki ad gera upp á mili theirra enda eru thau oll aedisleg! Nú er hinsvegar komin ný stelpa í vinunna svo that minnkar adeins álagid á okkur, !Gracias a Dios! A fostudaginn tegar vid vorum ad fara úr vinnunni kom thessi thvilika rigning og goturnar fylltust af vatni og vid thurftum ad ad vada thaer sem gekk hálf brosulega og that lá vid ad madur gaeti synt i vatninu, já eg held eg hafi bara aldrei lent í annarri eins rigningu, held ad hún hafi verid ad taka út sinn skammt fyrir thá daga sem búid er ad vera sól!
Vid erum ekki ad trúa thví ad eftur 2 vikur verdum vid komnar heim, úff allt of fljótt ad lída og ef vid eigum ad segja eins og er thá langar okkur ekkert ad koma heim strax! En jaeja í stad thess ad vorkenna sjálfum okkur aetlum vid bara ad reyna njóta thessa daga sem eftir eru.... svo er Tapachula í Mexikó naestu helgi til ad fagna afmaelinu mínu á mánudeginum...,that verdur stud!
Var ad setja inn fleiri myndir úr vinnunni og svo einhverjar fleiri blandadar myndir..enjoy og bless í bili!!!

Ja hérna hér....

2006-07-03T23:01:00.000Z

Úff Dios mío, madur er bara alveg búinn a thvi eftir 2 tima í sjálfbodavinnunni! Erum ad vinna a skoladagheimili thar sem eru um 20 krakkar allt fra 6 manada upp i 9 ara, thau eru oll alveg otrúlega mikil krútt og thegar vid komum komu thau oll hlaupandi til okkar og byrjudu ad knúsa mann a fullu og vildu oll láta halda á sér. Thau koma flest úr stórum fjolskyldum og fá víst ekki mikla athygli heima fyrir svo thau thurfa endalaust ad fá knús og hrós fyrir that sem thau eru ad gera. Vid eigum svona adalega bara ad vera leika vid thau, thvo theim, gefa theim ad borda og svo jafvel kenna theim einhver ord i ensku og jafnvel i staerdfraedi ehehmm aldrei í lifi minu hefdi mer dottid i hug ad eg aetti eftir ad kenna staerdfraedi einn daginn, eg sem kann varla ad leggja saman eda draga fra, en ja madur a greinilega aldrei ad segja aldrei! Svo vildu thau ad vid syngdum fyrir thau og gud minn gódur okkur datt ekkert i hug til ad syngja en sogdumst lofa ad kenna theim eitthvad lag a morgun og einhverja leiki, thannig ad allar hugmyndir eru vel thegnar! Audur min thú hlýtur ad geta gefid okkur einhverjar hugmyndir, madur man ekki neitt ad svona krakkalogum eda leikjum lengur! Svo hengu thau oll utan i manni, “seño seño haltu á mer, hjálpadu mer ad reima skóinn, syngdu lag, gefdu mer dót!” Svo loks datt okkur i hug ad láta thau teikna og thá loks róudust thau adeins nidur, svo bad einn krakkinn mig um ad teikna kott fyrir sig og tha komu allir hinir og bádu um that sama, thannig that reynir lika a myndlistarhaefileikanna.
That eru semsagt bara 2 fostur tharna og svo eg og Linda sem erum tharna med krakkanna, en fostrurnar gerdu nú eiginlega ekki neitt og undir lokinn forum vid Linda einar med krakkanna, uff ja eg held eg myndi aldrei meika ad vinna á leikskóla , thetta er alveg ótrulegt áreiti en samt gaman ad prófa. Sumir krakkarnir koma greinilega úr fátaekum fjolskyldum og einn strakur bad mig um ad laga beltid sitt og eg reyndi ad festa that en that var allt of litid a hann og passadi ekki utan um hann, greyid strakinn, svo sá eg ad hann var med einhver sár á bringunni svona eins og brunasár, thordi samt ekki ad spyrja út that. Svo vildi hann bara ad ég heldi a sé allann timann og eg vorkenndi honum svo mikid ad mer langadi mest ad taka hann med mer heim og kaupa handa honum nýtt belti! Eg stodst heldur ekki freistinguna ad taka myndir af theim og aetla setja thaer nuna a netid, tha getidi séd hvad thau eru mikil krútt!
Thannig ad por favor, allar hugmyndir eru vel thekknar um hvad vid getum gert med krokkunum naestu 2 vikurnar!
¡Hasta luego!

Hae ho!

2006-07-02T19:17:00.000Z

Jaeja aetli that se ekki kominn timi a sma blogg hedan fra okkur Guatemalaforunum. Vid akvadum ad taka thvi bara rolega nuna um helgina enda erum enn svona ad jafna okkur eftir Belize ferdina sem var baedi long og strong! That var fridagur a fostudaginn, “Army Day” svo that var enginn skoli og i stadinn fengum vid 3 daga helgi bara i afsloppun sem er lika bara agaett svona inn a milli, enda er madur alltaf i thviliku programmi. I gaer (laugardag) forum vid Linda og 2 adrar stelpur sem bua med okkur til Guatemala City ad versla. Forum i 3 risa mall thar sem Linda var dugleg ad eyda, keypti ser 2 sko, bol, eyrnalokka og eg veit ekki hvad og hvad a medan eg keypti mer lika eyrnalokka og svo risa spaensk -enska ordabok sem var nu kominn timi til enda er min gamla oll ad detta i sundur. :) Annars tha er ekkert vodalega odyrt ad verska tharna, merkjavorurnar kannski adeins odyrari heldur en heima. Eg get nu ekki sagt ad borgin se eitthvad heillandi, otrulega skitug eitthvad og brjalud umferd alltadar og husin otrulega illa farin eitthvad og hrorleg, algjor andstaeda vid Antigua sem er svo hrein og roleg, fegin ad vid thurfum ekki ad vera thar!
A morgun byrjum eg og Linda ad vinna i sjalfbodavinnu eftir skola, vitum reyndar ekki alveg vid hvad, en that er allavega eitthvad med bornum og vid verdum i thvi naestu 2 vikurnar.
I gaer var saenska vinkona okkar ur skolanum ad fara og svo fara fleiri a morgun, svo leidinlegt ad kvedja alltaf, serstaklega tegar madur veit ad madur a liklegast aldrei eftir ad sja theta folk aftur en that kemur nu alltaf einhverjir nyjir i stadinn, vid Linda erum alltaf eftir og i rauninni eru ekki margir sem eru svona lengi eins og vid. Nuna erum vid 6 nemendur hja fjolskyldunni, alveg pakkad og that liggur vid ad that se ekki plass vid matarbordid lengur, vid Linda thurfum lika enntha ad deila rumi, aldrei neitt privacy her!
Naestu helgi erum vid svo ad fara til Tikal sem eru mayarustir nordar i landinu og that er stadur sem er bara algjort must ad sja ef madur er i Guatemala, hlakka lika mikid til.
En jaeja hef ekkert meira ad segja i bili, bid bara ad heilsa i rigninguna heim (hihi that er alveg haett ad rigna nuna bara sol alla daga!)

Belize...ya man!!!!!

2006-06-28T21:10:00.000Z

Hó hó gódan og blessadan daginn gott fólk, ég ákvad ad leyfa Siggu ad taka sér smá bloggpásu svo nú hefur Lilly Bang tekid voldin a lyklabordinu.
Ég aetla ad byrja a thvi ad thakka ollum fyrir thessar yndislegu afmaeliskvedjurJ ég elska ykkur oll hnodrin mín!!!!!!
En jaeja nu er komid ad thví ad segja ykkur frá hinni AEVINTÝRALEGU helginni okkar Siggu til Belize, fyrir tha sem ekki vita thad tha er thetta land vid hlidina a Guatemala og eru bara svertingjar sem búa thar og engin spaenska tolud, einungis enska, sem var smá kostur fyrir mig , finally I understand the people híhí !!
Vid byrjudum sem sagt á thví ad vera sóttar heim á fimmtudagskvoldinu kl 18.30 í lítilli rútu thar sem vid forum beint til Guatemala city, en thar fórum vid út og bidum í klukkutíma eftir ad taka adra rútu til Santa Alena, og gud minn gódur thetta var hin lengsta og ógedslegasta ferd sem vid hofum á aevinni farid í. Thetta var svona ekta Guatemalarúta, thvílíkt sveitt og lyktin tharna var blanda af pissufílu og andfílu!!! En já ekki nóg med thad heldur tók thessi sveitta rútuferd um 12 TÍMA en thad var búid ad segja vid okkur ad sjálf ferdin til Belize city myndi taka thenna tíma. Liars. En allavega thegar komid var á leidarenda sem var reyndar ekki Belize, tók vid onnur rúta sem vid forum í og var sú ferd um 6 tímar… og thá komumst vid loksins á leidarenda, en vid nefndum thad víst ekki vid ykkur ad thetta var ekkert plonud ferd, eina sem vid vorum med var rútumidi til Belize, that’s it, ekkert hotel sem beid eftir okkur eda neitt.
Vid kynntumst stelpu frá Singapore í rútunni ( sem ég get ekki munad nafnid á ) og spurdum hana hvert hún vaeri ad fara og , tha var hún víst á leidinni á einhverja eyju sem rétt fyrir utan landid, svo haldidi ad vid sigga hofum ekki bara farid med henni og keypt okkur sitthvorn midann í bátinn og hofdum ekki hugmynd um hvar thessa eyja vaeri eda hvad hún héti, en allavega er hún kollud Caye Caulker, vírd name. En thá tok vid klukkutíma sigling í báti svo ekki var ferdin enn búin, thegar á komid var á eyjuna bidu fullt af fólki vid bryggjuna, og thar á medal einn Bob Marley madur sem baud okkur ad gista á hotelinu sínu sem var rétt hjá strondinni, svo ég , sigga og stelpan roltudum a stad med honum og fengum thetta fína herbergi, med thremur rúmum og gódri sturtu, sem var reyndar ískold,.
Eftir 18 tíma ferdalag vorum vid ekki satt ad segja thaer hressustu manneskjurnar á eyjunni svo thetta kvold var farid frekar snemma ad sofa.
Laugardagurinn var venjulegur dagur bara , strond, bruni, hiti, sviti og thesis dýrindis humar sem vid fengum okkur svo um kvoldid… jommí.
En jaeja nú kemur ad hinu alvarlega, singapore stelpan er mikid fyrir kofun og hefur hun stundad thad í langan tíma, og ákvad hún ad skella sér í kofun á sunnudeginum á stad sem heitir blue hole, rétt hjá eyjunni okkar, og átti thessi ferd ad taka allan daginn hjá henni frá 6 um morgun til 5 um eftir middag, á medan vorum vid sigga bara ad leika okkur á strondinni again and getting more taint :P thegar vid vorum svo komnar ad hótelinu okkar og kemur hóteleigandinn til okkar, og spurdi okkur hvort ad vid vaerum ekki í herbergi númer 5 og vid nátturulega bara jú jú, a sorry girls a have some bad news for you!!!!!! Ó frábaert fyrsta sem okkur datt í hug ad brotist hafi verid inn og allt stolid, en nei thví midur tha var thetta verra en thad, stelpan lenti í slysi í kofuninni sinni og hafdi hún víst farid of langt oní djúpid ad búningurinn hafi ekki hondlad thad svo ad hún missti medvitund og flaut bara í sjónum, menn eru víst ekki vanir ad kafa frekar djúpt en sem betur fer fannst hun og var hún flutt á eyju vid hlidina á okkur medvitundalausa og thar átti hún ad vera í viku.
Á mánudeginum sjálfum afmaelisdeginum mínum, skelltum vid sigga okkur í snorkeling ásamt fleiru fólki, sem tók naestum allan daginn. Ó já mamma helduru ad dóttir thin hafi ekki bara farid ad synda út á hafi med fiskum og laeti med litla grímu á faceinu sínu, en toppurinn í theirri ferd var ad vid syntum med HÁKORLUM, ekki alveg theim sem éta folk heldur thessi saklausu, heheheheh thank gudness, vildi nú fá ad halda ollum líkamshlutunum mínum :O Já svo bidu okkar gódar fréttir thegar komid var á hótelid, stelpan var voknud úr dáinu og var á leidinni til eyjarinnar aftur J sem betur fer thvi hun aetladi vist ad hitta vinkonu sína í mexico á thridjudeginum.
En svo kom ad sjálfum ferdalaginu heim, vid byrjudum á ad vakna kl 5.30 á thridjudagsmorgni og átti gaur á hótelinu ad taka toskurnar okkar og fara med thaer nidrá bátahofninni, en já hann beiladi bara bévítans svo vid thurftum ad drosslast med toskurnar alla leidina og bakid á mér er svo ónýtt núna,,,, sjitt !!!!
Thegar komid var ad Belize city bidum vid í 2 tíma eftir ad fá ad taka rútuna til Flores í Guatemala, thegar komid var ad landamaerum Belize og Guatemala, forum vid úr rútunni og forum inn thar sem vegabréfin eru sýnd, en já thad sem ég vissi ekki var ad vid thurfum ad borga okkur inn í landid, og já Linda var ekki med neinn pening á sér heldur bara debetkortid……… svo kallinn tók vegabréfid mitt og sagdi mér ad redda pening eins og skot og fara bara í naesta hradbanka sem var dáldill spotti í , rútubílstjórinn neitadi ad fara med mig svo ég tók mjog mikla áhaettu og stokk upp í bíl med tveimur Guatemala gaurum sem vildu svo ólmir fá ad hjálpa mér, mikil áhaettta I know, en ég drog Siggu med, en thad var thad eina sem vid gátum gert, nema ég yrdi bara eftir í Belize :P, their fundu hradbanka handa okkur og skutludu okkur svo til baka og ekki nóg med thad heldur rukkudu their mér um 200 qetsales fyrir thessa ferd , glaetan ég lét hann fá 100 og their thurftu bara ad saetta sig vid thad múhahahhahahha.
Jaeja ég komst inn til landsins og ferdin hélt áfram, thangad til florens var komid, og thar sem vid vorum ekki ad meika aftur 18 tíma ferdalag í rútu ákvadum vid ad reyna ad ná flugi til guatemalacity sem átti ad fara eftir klukkutíma bara ,,,,,
En thar sem their tóku ekki vid korti á flugvellinum, eda jú en vid thurftum tha ad rukka meira fyrir midana tha ákvadum vid ad finna einhvern hradbanka í baenum, og thad er buid ad koma í ljos ad hradbanka hata okkur , allir gátu tekid út pening nema vid svo rútubílstjórinn keyrdi um allan bae og vid prufudum um 6 hradbanka en enginn theirra virkadi, gud hvad ég held ad hann hati mig hehehehehe alltaf eitthvad vesen á okkur íslensku kjellunum… Ad lokum gáfumst vid upp og tókum sénsinn med ad borga med kortunum okkar bara, en já thá tóku their ekki vid mínu korti heldur bara vísakorti sem sigga var med, svo hún thurfi thá bara ad splaesa á mig mida, en nei thá vildi bankinn ekki svara kortinu svo afgreidslumadurinn keyrdi okkur út um allan bae og leitadi ad fleirum hrabonkum fyrir okkur en ekkert gekk, thangad til ad komid var a sjálfa flugstodina thá gat ég bara keypt mida svo ég thurfti ad splaesa mida á siggu pfffffffffffff,,,,, en já thad var flugvélin buin ad bída eftir okkur í 45 mínútur, ótrúlegt ad hún skuli hafa bedid,, kurteist fólk tharna, en farthegarnir voru ordnir nett pirradir á okkur, OPPSOÍ,,, held ad vid séum ekki velkomnar aftur á thessar slódir á naestunni!!
Flugferdin tók ekki nema 45 mínútur svo vid vorum komin á gódum tíma heim aftur, og thá tok vid Ladysnight djamm á adalstadnum okkar ;)
Ég held e´g sé búin ad skrifa úr mér allt vit núna, er haett í bili,,,,,,,,,, til ad leyfa ykkur ad hvíla ykkur á thessari vitleysu !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Linda is over and out…..

2006-06-21T22:53:00.000Z

Jaeja tha erum kominn med plan fyrir naestu helgi….aetlum ad fresta México adeins og i stadinn ad fara til Belize sem er land hlidina a Guatemala og eg veit eiginlega voda litid um nema ad that er fyrrum ensk nylenda og thessvegna engin spaenska tolud thar. Vid erum ad fara 3, eg, Linda og Kata og leggjum af stad half 7 annad kvold og verdum 12 tima i rutu…uff that verdur ekki gaman! Svo komum vid aftur a thridjudaginn og Linda mun thvi fagna 22 ara afmaelinu i Belize. Strendurnar tharna eiga ad vera mjog fallegar svo that verdurr vaentanlega eitthvad legid i solbadi grunar mig!
Annars tha erum vid ad flagna allstadar eftir sidustu helgi, eg flagnadi fyrir ofan haegra augad svo nuna er eins og eg se med bleikan augnskugg en eg reyni bara ad greida harid fyrir svo that se ekki eins aberandi. Eg er svo buin ad vera drepast i halsinum sidan a sunnudag og er serstaklega slaem nuna,missti roddina i gaerkvoldi og that heyrist bara kvisl i mer nuna, held that se eftir loftkaelinguna i herberginu okkar i Monterrico. For i apotek og bad um eitthvad vid halsbolgu og eg fekk pensilin og einhverjar adrar toflur se eg tharf ad taka inn tvisvar a dag thangad til thetta lagast. That var nu ekkert gefins, kostadi alveg 3000 kr. hummm grunar ad that hafi verid logd extra aligning a that serstaklega fyrir mig!
En allavega tha komust vid liklegast ekkert i tolvur fyrr en eftir viku thegar vid komum heim aftur en vid verdum ad sjalfsogdu med simann goda medferdis!
Og ja eitt i vidbot,skemmtilega frettir! :) Eg og Gunni faum ibudina okkar 1.juli en ekki fyrsta 1.agust thvi thaer sem eru ad legja hja okkur eru komnar med adra ibud i sama husi thannig ad eg flyt bara beint inn tegar eg kem heim! :D Tha verdur lika Gunni buinn ad gera oll skitverkin, mala og svona svo eg tharf ekki ad hafa fyrir neinu hahaha!
Jaeja aetla lata theta gott heita i bili…
¡Adiós!

Bit, bruni og sviti!!!!!!!!!!

2006-06-19T00:27:00.000Z

Hae hae og ho! Vorum ad koma til baka fra Monterico strondinni, forum 5 saman og vorum alveg otrulega heppin med vedur, sol allan timann svo vid notudum taekifaerid til ad grilla okkur adeins. :) Vorum kannski adeins of duglegar i solbadi, voknudum kl.6 I gaer (laugardag) og forum i einhverja siglingu thar sem vid attum ad sja fullt af skjaldbokum og fiskum med fjogur augu og eg veit ekki hvad og hvad en saum reyndar ekkert merkilegt tho vedrid og umhvefid vaeri mjog fallegt. Sma peningaplokk I gangi thar sem vid borgudum 75 quetzales eda um 800 kr. fyrir og svo vorum vid ad tala vid folk sem bjo hlidina a okkur og sem eru hedan og tha sogdust thau bara hafa thurft ad borga 35 quetzales! Their reyna greinilega ad hafa sem mest af turistum herna enda er thetta kannski ekkert dyrt a okkar maelikvarda en samt pirrandi! Svo eftir thessa siglingu forum vid beint a strondina og vorum an djoks i naestum 12 tima i solbadi tho med sma pasum inn a milli og svo thegar vid voknudum i morgun gatum vid varla hreyft okkur vegan bruna og svida, ekkert vodalega skemmtilegt eg er lika alltaf jafn thrjosk med solarvornina en that greinilega virkar, taladi vid einhern hollending i gaer og hann helt ad eg vaeri hedan tvhi eg vaeri svo dokk hehe. Vorum i okkar eigin ibud sem var svona trjakofi svipadur og I Livingston sidustu helgi en vid hofdum tvhi midur ekkert flugnanet
og that voru ansi margir kakkalakkar og onnur oged og eg atti erfitt med ad sofa thvi mer fannst alltaf eitthvad vera ad skrida a mer. Svo morgunin eftir saum vid a veggnum fyrir ofan rumid mitt krabba!! Ogedslegt alveg, eg hefdi att ad taka mynd af honum, svo tegar vid vorum ad pakka nidur i morgun og Linda lyfti toskunni sinni upp tha kom hann skridandi undan toskunni oj bara! Hinir krakkarnir sem vid vorum med voru eitthvad bitinn en eg virdist nu sleppa agaetlega vid that allavega ekkert til ad hafa ahyggjur af.
Ja vid fengum nu eignlega alveg nog ad sol nuna um helgina, erum thvi ad velta fyrir okkur hvort vid eigum ad nenna ad fara a Playa de Carmen I Mexiko i 4 daga eda hvort vid forum a einhvern annan stad thar sem vid getum gert eitthvad meira en ad liggja i solbadi, en Mexiko verdur that allavega!! Vid erum bara ad fara 2 og skipuleggjum thetta alveg sjalfar, erum samt ekkert bunar ad boka neitt en erum bunar ad spyrjast fyrir a ferdaskrifstofum og mundum fara med rutu svo thurfum vid bara ad finna hotel a netinu.
Svo aetla eg ad fara setja inn myndir a netid morgun fra helginni, er ekki buin ad taka neinar myndir af fjolskyldunni okkar her enntha en geri that allavega adur en vid forum heim!
Bless I bili :D

Thridja vikan...

2006-06-12T22:02:00.000Z

Hallo allir! Nu aetla eg ad segja ykkur adeins hvad vid Linda gerdum um helgina! Vid voknudum semsagt half 4 a fostudagsmorgninum (that var ekki audvelt!) og byrjudum a thvi ad fara til Copan i Honduras thar sem vid skodudum gamlar indjanrustir, fullt af allskonar styttum og fornaraltorum, thid skodid bara myndirnar thaer utskyra allt sem segja tharf! :)Eftir ad hafa skodad okkur um thar heldum vid ferdinni afram til Livingston sem er thorp vid karabiskahafid thar sem bua afkomendur svertingja kalladir garifuna en their tala einhverskonar blondu af ensku og afrisku. Thessi stadur er mjog olikur Antigua, loftslagid er heitara, meiri sol og allt ut i svertingjum hlustandi a reaggie tonlist, svoldid svona jamaica filingur og mjog gaman ad koma tharna, eg en hefdi nu helst lika vilja stoppa tharna lengur heldur en 2 daga!! Vid gistum samt a odrum stad og thurftum alltaf ad fara i bat a milli, thar sem vid gistum var soldid eins og ad vera i einhverjum frumskogi, gistum i kofum med strathokum a og that var allt fullt af skordyrum tharna,maurum og kakkalokkum sem var ekkert vodalega skemmtilegt en sem betur fer voru flugnanet yfir rumunum svo madur gat sofid rolegur. Daginn eftur forum svo a strondina, that var voda ljuft, sjorinn alveg volgur og madur gat loksins tekid sma lit enda ekki sama rigningin eins og her i Antigua! Svo forum vid ad skoda los Siete Altares sem eru fossar sem madur getur gengid i gegnum, otrulega fallegir og nokkrir stungu ser ofan i thar sem their voru dypstir. Vid tokum lika mjog godann lit thennan dag enda timi til kominn!! Forum svo ut ad borda og kiktum svo adeins a djammid um kvoldid, leidsogumadurinn okkar drakk adeins of mikid raudvin med matnum og dansadi eins og brjalaedingur allt kvoldid medan vid lagum i hlaturskasti allan timann, svo i batnum sofnadi hann med rauvinsfloskuna i hendinnni og eg held ad vid hofum oll tekid myndir ad greyid kallinum, that var bara svo fyndid ad fylgast med honum, svo tegar vid komum loks til baka tha stod hann upp eins og ekkert hefdi i skorid. Hann atti svo ad vekja okkur daginn eftir, en vid vorum oll longu voknud a undan honum, hann kom svo loks og sagdist hafa vaknad kl.6 til ad veida fisk humm einhvern veginn vorum vid ekki alveg at trua thvi hehe. En allavega tha var thetta mjog skemmtilegt og svo a sunnudeginum forum vid i tveggja tima siglingu um Rio Dulce, sem var lika alveg otrulega flott, thannig vid saum og gerdum otrulega margt a thessum stutta tima!
Eg held ad eg hafi verid buin ad segja ad that er komin islensk stelpa i skolann sem verdur jafnlengi og vid, hun er bara 18 ara en fannst ekkert mal ad koma hingad ein, eg held eg hefdi aldrei meikad that! Svo er kominn nuna saenskur strakur sem byr hja somu fjolsyldu og vid Linda, hann talar ekki ord i spaensku og Janet sem vid buum hja skilur ekki enskuna nogu vel thannig nu tharf eg ad tala fyrir mig, Lindu og hann, en that er lika bara god aefing fyrir mig!
Okkur finnst alveg otrulega gaman ad plana fram i timann og naestu helgi erum vid ad fara nokkur til Monterico sem er strond med svortum sandi og aetlum vid ad vera thar fra fostudegi til sunnudags, bara slappa af og liggja i solbadi ekki slaemt :) That er thvi ekki haegt ad segja annad en thetta se mikid letilif herna a okkur, skolinn tekur ekkert voda mikinn tima en vid hofum nu samt alveg nog annad ad skoda og gera herna!
Tvaer stelpur sem eru med mer i bekk og komu a sama tima og vid eru ad fara um helgina, mer finnst that vera alveg otrulega stuttur timi, madur er svona ad smatt og smatt ad atta sig a hlutnum herna og madur er kominn alla thessa leid svo mer finnst tveir manudir vera alveg lagmark aetli madur ad vera duglegur ad skoda sig um eins og vid!! Svo er planid ad fara til Mexiko helgina sem Linda a afmaeli thann 26. jun, erum ekki alveg buin ad akveda hvert, en Linda er voda heit fyrir ad fara a strond svo aetli that verdi ekki bara Playa de Carmen tho that se svona typiskur turistastadur en that verdur nu lika alltaf gaman ad sleikja solina! That liggur vid ad madur hafi ekki tima fyrir skolann herna enda vaerum vid alveg til i ad eyda viku i Mexiko, sjaum bara til!!
Eg for med bok i skolann um Island sem vid aetlum ad gefa fjolskydunni okkar thvi einn kennarinn minn vildi endilega fa ad sja myndir fra Islandi. Hann vard alveg dolfallinn og sagist aldrei hafa sed annad eins, enda er thetta ju lika mjog olikt landsaginu herna og svo syndi eg hinum kennararnum minum bokina og hun var lika alveg steinhissa og vidurkenndi ad hun hefdi haldid ad Island vaeri fylki i Bandarikjunum, ja folkid herna er greinilega ekki alveg nogu vel upplyst um litla landid okkar!
En jaeja nu held eg ad thetta sem komid gott i bili, er ad setja inn myndir fra helginni og ja Linda er lika komin med myndasidu svo thid getid lika skodad hennar myndir! Oh, hat virdist vera ad eg geti ekki sett inn fleiri myndir a thessa sidu tvi plassid er buid en eg aetla fara finna eitthvad ut ur thvi nuna....baejo!!

¡Hola!

2006-06-07T23:34:00.000Z

Uff thurftum ad flyja inn ur rigningunni inn a naesta internetcafe! Vorum adan i suttri ferd til thorps rett fyrir utan Antigua thar sem indjanakonur voru ad kenna okkur ad bua til tortillas og ad vefa, mjog ahugavert, tho ad vid Linda treystum okkur ekki alveg i vefnadinn en eg tok allavega nokkrar myndir sem thid getid skodad!!
Annars bara allt gott ad fretta nema thessi rigning er ad fara mikid i taugarnar a mer, nu byrjar alltaf ad rigna 3 a daginn og er alveg fram eftir nottu og madur er alltaf alveg rennblautur thvi tegar madur fer i skolann er alltafgott vedur og vid forum that bara ut a bolnum og komum svo rennandi blautar til baka!!!!!!!!
Svo erum vid ad fara i ferd nuna um helgina til Livingston og Copan svo ekki orvaenta tho that heyrist ekkert fra okkur fyrr en sunnudag, tokum samt simann okkar med svona til vonar og vara ,vona bara that verdi eitthvad samband tharna:)
Faid svo advita meira eftir helgi, bless i bili!

Jaeja....

2006-06-05T00:46:00.000Z

... tha held ég ad sé komin tími a eina faerslu eftir smá hlé enda erum vird búnar ad vera svo busy! Núna er fyrsta vikan okkar búin, ótrúlegt hvad tíminn flýgur áfram. Á fimmtudeginum forum vid á stad thar sem eru raektadar hnetur sem notadar eru í súkkuladi og svo eru og unnar úr theim olíur og krem sem eiga vera voda gód fyrir húdina. Linda keypti sér svona olíu en ég ákvad ad sleppa thvi enda grunar that ad hún sé ekki gód fyrir manneskju eins og mig med hnetuofnaemi. En nóg um that! Eg var búinn ad segja ykkur frá íslenska gaurnum sem vid hittum á thridjudeginum, vid maettum honum svo aftur á fimmtudeginum og thegar vid vorum ad tala vid hann kom svo íslensk stelpa sem heyrdi í okkur. Otrulega fyndid ad hitta tvo íslendinga hérna svona fyrir algjora tilviljun, aldrei fridur!! Svo finnst ollum svo merkilegt ad vid séum frá Islandi, sumir hafa aldrei heyrt um that, adrir rugla thvi vid Irland, t.d. hélt konan sem vid búum hjá ad vid vaerum írskar og svo syndi hún mér kvittun sem hún hafdi med nofunum okkar Lindu á og that stód Irlandia en ekki Islandia. Svo hélt hún líka ad vid vaerum systur thvi baedi nofnin okkar enda á –dóttir. Tha útskýrdi ég fyrir henni ad á Islandi vaeri madur skýrdur eftir fyrra nafni fodur sins og that fannst henni mjog sérstakt. Svo fáum vid alveg ótrulegustu spurningar og kemur eiginlega mest á óvart hvad bandarísku krakkarnir sem eru med okkur í skólanum vita lítid um landid. Margir verda steinhissa thegar vid segjum af vid tolum ekki ensku heldur íslenku (vita semsagt ekki ad vid hofum okkar eigid tungumál) og verda svo enn meira hissa thegar thau heyra hvad vid erum fá. Thessvegna finnst theim líka svo merkilegt ad hitta íslendinga :D
A fostudeginum voru allar budir og veitingastadir lokadir í Antigua til ad mótmaela thvi hva fair logreglumenn séu úti á gotunum til ad verja íbúanna gegn glaepum og ránum, reyndar hef ég nú bara aldrei séd jafn mikid ad loggum á gotum úti eins og hér, their eru til daemis vid alla banka. Vid erum heldur ekkert óoruggar hérna en ég vid erum heldur aldrei ad thvaelast neitt einar seint né med mikid ad peningum á okkur. Vid forum adeins út á fimmtudagskvoldid og tókum svo svona tuk -tuk til baka sem eru svona pínulitlir leigubílar med engum hurdum heldur plasttjoldum fyrir en their eiga vera alveg oruggir og kosta litid sem ekkert.
En jaeja aetli ég verdi ekki adeins ad segja ykkur frá ferdinni sem vid forum í um helgina, vid logdum af stad kl.6 á fostudagsmorgninum til thorps sem lengst upp í fjollum og er mjog afskekkt, thangad koma mjog fáir túristar thvi that eru svo erfid leid thangad og allt er mjog frumstaett tharna. I thessu thorpi voru myrt mikid af baedi fullordnu fólki og bornum í skaerulidaárasum arid 1982. Manni fannst líka dálitid dapurlegt andrúmsloft tharna thvo svo ad fólkid vari allt brosandi, enda finnst theim voda merkilegt ad sja túrista thvi that koma svo fáir tharna. Vid gistum tharna eina nótt á litlu hóteli, herbergin minntu helst á fangaklefa og svo var voru klodettin og vaskarnir med engu vatni thannig thetta var ja soldid spes. Svo 6 um morgunin daginn eftir gengum vid hálfa leid upp á fjall sem er nálaegt, vid Linda vorum nátturulega ekki med neina gonguskó heldur vorum vid í svortum flatbotna skóm úr thunnu efni og med mjúkum sóla svo thid getir rétt ímyndad ykkur hvernig that gékk! That hafdi líka verid hellirigning deginum ádur svo jardvegurinn var allur blautur og svo var thetta mun brattara en that leit út fyrir ad vera og ég í alveg ótrulega lélegu formi thannig á tímabili hélt ég ad ég myndi ekki lifa thetta af! Vid vorum heldur ekki búinn ad borda neinn morgunmat svo madur var alveg orkulaus en thetta hafdist. Leidin nidur var audveldari en samt soldid varasom thar sem vid naestum runnum nidur thvi that var svo sleipt. Leidsogumadurinn sem var med okkur sagdi ad ballerínur gaetu greinilega liked farid í fjallgongu og var tha ad meina ad skórnir okkar vaeru eins og ballerínuskór. Eg aetla nú samt ekki ad fara í meiri gongur á thessum skom heldur aetla eg ad kaupa mér nyja í vikunni. Svo forum vid á markad sem var selt allt frá tannkremum til kúa eda svina, já that var meira segja ansi mikid ad svínum tharna og lyktin ekkkert vodalega gód! Svo logdu vid af stad til annars thorps sem heitir Nebaj og er adeins nútímalegra thar vorum vid á hóteli med sjónvarpi og heitri sturtu, thvílikur lúxus!!!!!!!! Forum svo á indjánmarkad í dag baenum Chichitenango (held thetta sé rétt skifad hjá mér) thar sem haegt er ad kaupa allskonar dót, ég var ekki med that mikinn pening á mér en ég keypti mér ótrulga flottan útskorin oskubakka sem eg gat prúttad nidur í 35 quetzales sem er svona 300 kronur, alls ekki mikid. Reyndar hef ég ekkert vid odkubakka ad gera, mér fannst hann bara svo flottur:D Linda var adeins duglegri ad eyda og keytpi sér tosku, púda og tvenna skó, samt ekki gonguskó hehe. Greyid Linda er líka solid brunninn, eg er hinsvegar ekki sátt hvad ég hef tekid litinn lit enda er nú líka búid ad rigna meira og minna. Eg held ad that sé rádlega ad ferast í Mid-Ameríku thegar that er ekki regntími eins og núna, frekar ad fara á milli nóv-maí.
Svo er that bara skóli í fyrramálid, eins gott ad fara snemma ad sofa en eg aetla setja inn myndir núna frá thvi á fimmtudag, enjoy!

Dagur 3

2006-05-30T22:08:00.000Z

Hola!
Svei mer tha nú finnst mér bara eins og ég hafi verid hérna í mánud, vid erum búin ad venjast umhvefinu og kynnast fullt ad skemmtilegu fólki,já ótrúlegt en satt bandaríkjamenn eru ekki svo slaemir eftir allt. "Mamma" okkar hérna er alveg ótrúlega gód vid okkur og skemmtileg, hún er kennari í málaskóla og svo vinnur hún líka vid that ad baka fyrir afmaeli og adrar veislur og faer svo lúsalaun fyrir en hún virdist vera m,jog sátt. Krakkarnir hennar eru 15 og 16 og alveg ad farast á gelgjunni og virdast ekker voda ánaegdir med ad hafa einhverja útlendinga heima hjá sér sem eru kannski skiljanlegt,alltaf eitthvad nýtt fólk tharna hjá theim. That er svo onnur hollensk stelpa sem byr tharna lika og hun hefur sýnt okkur mikid. Forum adan med skolanum í verksmidju sem framleidir skartgtripi úr jadarsteini (heitir that ekki that?) Svo erum vid ad fara í ferd um helgina til fjallathorps einhversstadar lengst i burtu og verdum thar 3 daga.
Eg er svona nuna ad paela ad fara i sjalfbodavinnu svona kannski sidustu 3 vikurnar og vinna tha kannski eitthvad med bornum. Skolinn getur nefnlige utvegad manni vinnu hafi madur ahuga og vid hofum lika nogan tíma. Uff that er svo margt sem okkur langar ad skoda herna og gera thannig ad eg held af tíminn eigi eftir ad lida mhjog hratt.
En jaeja verd ad fara nuna, bless i bili

2006-05-29T19:16:00.000Z

Jaeja nuna erum vid bunar ad fara i skolann, eg og Linda erum einu islensku stelpurnar i skolanum, allt hitt bandarikjamenn ad mestum hluta. Vid komust ad tvi as that eru ekki tolvur i skolanum eins og vid heldum en that eru allavega nog af internetkaffihusum sem eru reyndar med svo slow tolvur ad that halfa vaeri nog!
Eg verd nu bara ad segja ad that var ekki eins mikid menningarsjokk ad koma herna eins og eg helt, allir eru voda almennilegir og vilja allt fyrir mann gera. Husid sem vid buum i er soldid fyndid, that er einhvern vegin sona opid i midjunni ig svo kemur stigi upp a loft thar sem herbergid hennar Lindu er. Svo eru sona einhver tjold eda lok fyrir veggjunum og i loftinu lika. That er alveg otrulega hljodbaert tharna og i gaer kom allt i einu thvilik rigning eins og that vaeri eitthvad monsoon regn og eg aetladi aldrei ad geta sofnad! Forum ut ad borda i gaer thar sem that er ekki matur hja fjolskylduni, that var soldid skritinn matur, sona hord tacoskel med gedveikt miklu raudkali svo sma hakki sem hefdi alveg matt sleppa thvi that var svo litid og svo egg ofana! Eg tok eggid af, typiskt eg ad gleyma spyrja hvort that seu egg og svo borda eg ekki raudkal sona venjulega en akvad ad reyna borda eitthvad allavega enda vorum vid sarsvangar! Fengum svo morgunmat hja konunni , banana, braud og te sem var bara fint! Fengum svo i hadegismat einhvern raekjurett med hrisgronum sem var bara godur tho ad eg se heldur ekki mikid fyrir reakjur! Eg verd bara fara haetta thesari matvendni held eg ef eg aetla geta verid her i 8 vikur!
En jaeja nun er timinn ad vera buin hja mer, eg reyni ad setja inn myndir eins fljott og eg get!
Hasta luego!

Erum komnar heilar á húfi!

2006-05-28T18:09:00.000Z

Bara láta vita af okkur, allt gekk vel thó ad ferdin hafi verid ansi long og litid sofid. Siminn hennar Lindu virkar ekki og vid vorum ad reyna senda sms af netinu sem eg er ekki viss um ad hafi tekist heldur en allavega tha vitid thit af okkur :) Nuna er kl 1 a hadegi og that er 19 stiga hiti. That a eftir ad taka sma tima ad venjast thessu umhverfi en konan sem vid erum hja virkar mjog naes, allavega sona vid fyrstu kynni.